SCHELLEN - übersetzung ins Spanisch

• abrazaderas
• suenan
• pinzas
• campanillas
• cascabeles
• sonar

Beispiele für die verwendung von Schellen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Jolene Blalock- ihr Name konnte eine Glocke nicht schellen, aber sie spielte die Rolle des Vor-Kommandanten T'Pol,
Jolene Blalock- su nombre no pudo sonar una campana, sino que ella desempeñó el papel de Secundario-Comandante T'Pol,

Schamanentrommel verwendet wird) und die cascahuillas Schellen.
que son cascabeles atados a los nudillos.

Ergänzt wird das EUROPART Ersatzteilsortiment für den Abgastrakt durch Rohre und Schellen, Schalldämpfer und Partikelfilter.
El surtido de piezas de repuesto de EUROPART para el sistema de escape se completa con tubos y abrazaderas, silenciadores y filtros de partículas.

Überladen Sie den Akku Kabel hohe Beständigkeit Ausgang Anschlüsse korrosionsbeständig mit Schellen und Ringe für Anschlüsse Lieferumfang.
Nunca sobrecargue la batería Cables de alta resistenciaSalida conectores resistentes a la corrosión Se suministra con abrazaderas y anillos para los terminales.

2 verschiedene Arten von Anschlüssen, Schellen und Ringe für die Terminals.
2 tipos diferentes de conectores, abrazaderas y anillos para los terminales.

Druckstutzen DN 80, sowie Flanschtülle mit Schlauch 4" und Schellen(für Druckleitung DN 80/100).
Brida de descarga DN 80, más adaptador embridado con manguito de 4” y abrazaderas(para tubería de descarga DN80/100).

Jedes schellen halb wird getragen durch Mittellinie, die einzelne Herstellung mit der Sache festsetzt, in der den Ring führt.
Cada uno semi suena es llevada por el eje que constituye la sola fabricación con la cosa en la cual pasa el anillo.

Es ist allgemein, daß wir unsere Spieler schellen, wenn sie große Gewinne" sagten Jaqui, eins des Stabes Unterstützung des Kasinos bilden.
Es común que sonamos a nuestros jugadores cuando hacen triunfos grandes" dijeron Jaqui, uno del personal de ayuda de los casinos.

Allgemeine Nebenwirkungen umfassen niedrigen Blutdruck mit der Stellung und schellen in den Ohren und Empfindlichkeit zur Sonne.
Los efectos secundarios comunes incluyen tensión arterial baja con la colocación, sonando en los oídos, y sensibilidad al sol.

voll vom Wasser schellen nicht.
lleno de agua no suena.

Abgasanlage mit Anschlsen, Schellen, Schrauben und jedem sonstigen, notwendigen Montagezubeh,
Sistema de escape completo con anclajes, bridas, tornillos y todo lo necesario para el montaje,

Jera bietet FTTH Halterung mit entsprechenden Sackgassen Anker FTTH Tropfen Schellen, wie ODWAC, S-Typ, ACC Klammern.
Jera ofrece soporte de FTTH con pinzas de anclaje gota de FTTH sin salida apropiados, tales como ODWAC, tipo S, abrazaderas ACC.

Startseite/ Lebende Geschichte Handwerk& Lager Feldlager& Inneneinrichtung/ Kerker: Schellen, Schlösser, Peitschen usw.
Inicio/ La historia viva la artesanía y el campamento Campamento y interior/ Mazmorra: puños, cerraduras, látigos,etc.

auch für Krümmer in Lamellenaluminium in verschiedenen Größen, Schellen zur Befestigung und vieles mehr.
para colectores en aluminio laminar de varios tamaños, abrazaderas para fijación y mucho más Más.

Seite und Kragen schellen sind die geschweißte Heißschmelze,
el lado y el cuello suenan todo son el caliente-derretimiento soldado con autógena,

Schläuche, Schellen, Dübel, Kühlmittel,
mangueras, abrazaderas, tapones, refrigerantes,

beantworten Sie das Telefon, wenn ich weiß, daß ich sie schellen lassen sollte, anstatt, Zeit für meine zwei Töchter zu bilden.
sé que debo dejarla sonar, en vez de hacer la hora para mis dos hijas.

Schläuche, Schellen, Dübel, Kühlmittel.
mangueras, abrazaderas, tapones, refrigerantes, ….

Sprachpost, und sogar kann Ihre Verlängerung an Ihrem VoIP Telefon schellen.
correo de voz, e incluso su extensión puede sonar en su teléfono de VoIP.

jedes, während wir gehen, indem wir sein wildes Glockengeläut der Glocken schellen.
las muchas capillas de Paroikia, cada uno mientras que vamos sonando su peal salvaje de campanas.