Beispiele für die verwendung von Sentimental auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Du warst immer so sentimental, Simon.
Siempre ha sido un sentimental, Simon.Du warst schon immer recht sentimental.
Sie werden nicht sentimental, weil Sie ihn brandmarkten?
¿No irás a ponerte sentimental porque le desahuciaste?Wirst du jetzt sentimental?
¿Os vais a poner sentimentales ahora?Werd nicht sentimental, Willie.
No seas tan sentimental, Willie.Und werd du nicht auch noch sentimental.
¡Y no te pongas sentimental tu tampoco!Ich schließe mit zwei Beobachtungen auf der Vorderseite sentimental.
Sie waren nie sentimental, Jay.
Tú nunca fuiste un sentimental, Jay.Sentimental von mir, aber ich wollte dich nicht lebend sehen.
Tal vez sea un sentimental, pero... no quería encontrarte vivo.Werd nicht sentimental.
No te pongas sentimental.Weil ich genauso sentimental bin wie die meisten Leute in diesem Land.
Porque soy un sentimental, como mucha gente de este país.Nicht sentimental.
Eso no era sentimental.Du wirkst nicht besonders sentimental, trotzdem hörst du noch zu.
aber ich bin sentimental.
pero soy una sentimental.Ich bin halt sentimental!
No soy más que un sentimental.Lasst uns nicht sentimental werden.
No nos pongamos sentimentales.Vielleicht am falschen Ort gesucht oder du bist sentimental.
Ja, ich bin sentimental.
Si, me pasa por ser sentimental sentimental.Aber... Hey, junge Dame, wirst du jetzt etwa sentimental?
Mam, werd nicht sentimental.
Mamá, no te pongas sentimental.
