SIND DA - übersetzung ins Spanisch

• están aquí
• están ahí
• están
• hay
• están allí
• han llegado
• fueron por ahí
• ya llegaron
• está aquí
• está
• está ahí
• estamos aquí
• está allí
• estamos

Beispiele für die verwendung von Sind da auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Hannibal und Clarice sind da.
Hannibal y Clarice están aquí.

Nehmen wir an, Jared und Undine sind da drin und schlafen.
Supongan que Jared y Undine están durmiendo dentro.

Sie sind da, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.
Ellos están allí para garantizar su seguridad.

Sie sind da lang gegangen.
Se fueron por ahí.

Knocko, die Fotos von meinen Kindern sind da.
Knocko, los retratos de mis hijos han llegado.

Die neuen Rekruten sind da.
Los nuevos soldados ya llegaron.

Rachel, Jacob und der Pfarrer sind da.
Rachel, Jacob y el predicador están aquí.

Sie sind da.
Usted está aquí.

Die Werkzeuge sind da, man muss nur wissen, wie man sie benutzt.
Las herramientas están allí, solo hay que saber cómo usarlos.

Dorota. Ich denke, die Damen des Colony Clubs sind da.
Dorota, creo que mis invitadas del Colony Club han llegado.

Mr. Chiles und Mr. Kramer sind da.
Los Srs. Chiles y Kramer están aquí.

Er sagt, sie sind da lang gefahren.
Está diciendo que se fueron por ahí.

Julien und Jeanne-Marie sind da, und die Kleine... Lili. Hör auf zu jammern!
Está Julien, Jeanne-Marie y la pequeña esa, Lilí!

Die Bullen sind da!
La policía está aquí.

Alex und Sean sind da.
Alex y Sean están allí.

Aber die Automobile sind da.
Pero los automóviles han llegado.

Venus und Serena sind da.
Venus y Serena están aquí.

Die Antworten auf all deine Fragen sind da unten in diesem Tempel.
Las respuestas a todas tus preguntas está ahí abajo, en ese templo.

Und dann sind da Celia Harper,
Y luego está Celia Harper,

Die Geräte, die Geräte sind da!
¡El equipo, el equipo está aquí!