TECHNISCHEN EXPERTEN - übersetzung ins Spanisch

• expertos técnicos
• especialistas técnicos

Beispiele für die verwendung von Technischen experten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In der Machbarkeits- und Vorproduktionsphase kombinieren unsere technischen Experten metallurgische Expertise und unsere Erfahrung in Anlagendesign
En las etapas de viabilidad y pre-producción, nuestros expertos técnicos combinan la experiencia en metalurgia con nuestra experiencia en el diseño

die Entsendung von technischen Experten des Schweizerischen Korps für humanitäre Hilfe(SKH)
envío de expertos técnicos del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria(CSA)

hat für die Jahre 2002 und 2003 einen Kleinwaffenexperten als internationalen technischen Experten für das Programm abgestellt.
destacó a un especialista en armas pequeñas como experto técnico internacional para el mencionado programa,

Technische Experten.
Expertos técnicos;

Bringen Sie auch einige technische Experten präsentieren in Valencia und Saragossa.".
También traer algunos expertos técnicos presentes en Valencia y Zaragoza.".

Es eignet sich ideal für Unternehmen, die eine gezielte Betreuung durch technische Experten wünschen.
Son ideales para empresas que desean una relación exclusiva con profesionales técnicos.

Beste professionelle technische Experten geben produktbezogene Hilfe 24* 7.
Los mejores expertos técnicos profesionales dan asistencia relacionada con el producto 24 * 7.

Helfer und technische Experten mussten häufig unter extrem schwierigen Bedingungen arbeiten.
Los cooperantes y los expertos técnicos a menudo han trabajado en condiciones extremadamente difíciles.

Leitlinien für technische Experten, Evaluierungsexperten, Koordinierungsexperten und Leiter.
Directrices para expertos técnicos, expertos de evaluación, expertos y jefes de coordinación.

Technische Experten unterstützen die Richter im Laufe des gesamten Verfahrens.
Los jueces estarán asistidos por expertos técnicos durante toda la instrucción de la causa.

Wir haben technische Experten im Bereich der Kühlschränke.
Contamos con técnicos expertos en el área de refrigeradoras.

Du musst kein technischer Experte sein, um deine Privatsphäre im Internet zu schützen.
No tiene que ser experto en tecnología para proteger su privacidad online.

Technischer Experte live 24/7.
Experto técnico en vivo 24/7.

Technischer Experte.
Experto Técnico.

(Für technische Experten: Bei a) und b ist der Kompositpunkt so definiert, dass die Standardabweichung der Geburtsplaneten minimal ist.
(Para expertos técnicos: Con a) y b el punto compuesto se define para conservar en el mínimo la desviación estándar de los planetas natales.

Das Team von technische Experten ist immer zu Ihrer Verfügung für weitere Fragen
Nuestro equipo de expertos técnicos está siempre a su disposición para cualquier duda

neuester Prüfmethoden und wissenschaftlicher und technischer Experten bieten unsere Labore die höchsten Standards an Präzision
ensayos y científicos y técnicos expertos, nuestros laboratorios proporcionan los más altos estándares de precisión

schriftstellerische, technische Experten.
escritura profesional, expertos tecnicos.

Harry ist mein technischer Experte, wenn er sagt, ist sei narrensicher,
Harry mi técnico experto, si él dice que es a prueba de tontos,

Mr. Fowler, als technischer Experte in diesem Fall, haben Sie irgendwelche relevanten Informationen... auf dem persönlichen Computer der Angeklagten gefunden?
Sr. Fowler, como el técnico experto asignado a este caso,¿encontró alguna evidencia relevante en la computadora personal de la acusada?