UNSER BOOT - übersetzung ins Spanisch

• nuestro barco
• nuestro bote
• nuestra embarcación
• nuestra nave

Beispiele für die verwendung von Unser boot auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Während unserer Rückfahrt haben wir viele Möglichkeiten, andere Arten zu beobachten, während unser Boot ruhig durch die Kanäle dieses Naturparks in Richtung der Stadt Faro segelt.
Durante nuestro viaje de regreso tendremos muchas oportunidades para observar otras especies mientras nuestro barco navega tranquilamente por los canales de este Parque Natural en dirección a la ciudad de Faro.

Nachdem Sie unser Boot in der Zona Ribeirinha von Alvor bestiegen haben,
Después de abordar nuestro barco en la Zona Ribeirinha de Alvor, su patrón

Verständnis wird uns helfen, unser Boot zu segeln viel besser
comprensión nos ayudarán a navegar nuestro barco mucho mejor

Der Fisch bewegt sich, weil- er macht so, aber unser Boot wird immer noch vom Wind angetrieben und der Rumpf kontrolliert die Bewegungsbahn.
El pez se mueve de esta manera, pero nuestro barco se impulsa por el viento y el casco controla la trayectoria.

Unser Wunsch ist es, dass Sie sich ab dem Moment, in dem Sie auf unser Boot steigen, und während der gesamten Tour oder dem Transfer letztendlich wohl fühlen.
Nuestro deseo es que se sienta cómodo desde el momento en que se suba a nuestro barco y durante todo el recorrido o traslado.

Machen Sie Ihre Reiseroute mit unserer Hilfe und genießen Sie unser Boot in einem exklusiven Service für Sie
Haga su itinerario con nuestra ayuda y disfrute de nuestra embarcación en un servicio exclusivo para usted

Booten Sie jetzt unser Boot und genießen Sie eine Tour durch die Meereshöhlen, einschließlich Benagil.
Ahora navegue en nuestro bote y disfrute de un recorrido dentro de las cuevas del océano, incluido Benagil.

Ich fühle mich jetzt wie ich unser Boot Handhabung als auch fähig bin als Fontaine Pajot 37my wir gelernt, auf.
Ahora me siento como que soy capaz de manejar nuestro barco, así como la 37my Fontaine Pajot aprendimos en.

Wir laden Sie ein, die Westküste von La Palma kennenzulernen und unser Boot bei einer ruhigen und entspannten Fahrt ohne Lärm zu genießen.
Os invitamos a que conozca la costa Oeste de La Palma disfrutando de nuestro barco, con un viaje tranquilo y relajado, sin ruidos.

Machen Sie Ihre Reiseroute mit unserer Hilfe und genießen Sie unser Boot in einem exklusiven Service für Sie
Haga su itinerario con nuestra ayuda y disfrute de nuestra embarcación en un servicio exclusivo para usted

Sie werden unser Boot besteigen und die Aussicht auf den Fluss Douro genießen,
Abordará nuestro barco y disfrutará de las vistas del río Duero

Im speedboat, fasten gerade genug ein, damit die Wellen unser Boot halten, Seite unangenehm zu schaukeln, um mit Seiten zu versehen,
En el speedboat, apenas ayunan bastante para que las ondas guarden nuestro barco el oscilar desagradable del lado para echar a un lado,

können Sie sogar daran denken, unser Boot für mehrere Tage zu mieten,
incluso puede pensar en alquilar nuestro barco durante varios días, a la Costa Brava

Sie werden unser Boot besteigen und die Aussicht auf den Fluss Douro genießen,
Abordará nuestro barco y disfrutará de las vistas del río Duero

Unser Boot war das erste zu schreien"Fish on," Ich hörte es aus dem hinteren Teil des Bootes zu kommen
Nuestro barco fue el primero en gritar"Pescado en," He oído que viene de la parte trasera del barco

Irgendwo in der Nähe des Kaps der Guten Hoffnung fanden wir es, kurz bevor unser Boot von einer riesigen Welle zerstört wurde
En algún lugar cerca del Cabo de Buena Esperanza, lo encontramos justo antes de que nuestro barco fuera destruido por una ola gigante

haben wir auch unser Boot optisch und technisch aufgerüstet!
una mejor apariencia y la tecnología de nuestro barco!

Begeben Sie sich auf unser Boot durch die Kanäle der Ria Formosa Inseln,
Embarque en nuestro bote a través de los canales de las islas ria formosa,

um sicherzustellen, dass unser Boot keine negativen Effekte, manchmal irreparable Effekte über unsere Küste verursacht.
indispensables para asegurarnos de que nuestra embarcación no este causando un efecto negativo y muchas veces irreparable sobre nuestro litoral.

Mit unserem Boot und.
Con nuestro barco.