Beispiele für die verwendung von Urteil auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Das Resultat war ein$ acht Millionen Urteil zu unseren Gunsten.
Ich vertraue Ihrem Urteil.
Ihr Urteil worüber?
¿Teme a tu juicio sobre qué?Ihr Urteil hat das Leben der Männer
Mit heutigem Urteil bejaht der Gerichtshof diese Frage.
Du denkst, dein Urteil ist unfehlbar, was Arschlöcher angeht?
Supongo que tu criterio es un pedazo de mierda infalible?Siehe Urteil in der Rs. C-304/02, Kommission/Frankreich, Rdnr. 84.
Véase Einige Mitglieder haben dieses Urteil als Sieg gewertet.
Algunos diputados se han referido a esa sentencia como si representara una victoria.Man kann dein Urteil noch abändern.
Podrían jugar con tu sentencia.Urteil des Gerichtshofs vom7.
Sentencia del Tribunal de Justicia de 7 de julio de 1994, asunto C-l30/93.Urteil in der Rechtssache C-377/98 Niederlande/ Parlament und Rat.
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-377/98 Países Bajos/Parlamento y Consejo.Also wie ist Ihr Urteil, Mr. Locke?
Entonces,¿cuál es el veredicto, Sr. Locke?Du solltest ihrem Urteil trauen.
Deberías confiar en su criterio.Sie werden Ihr Urteil vertrauen, die Ihnen Raum geben flexibler zu sein.
Van a confiar en su juicio que le dará espacio para ser más flexible.Swoboda begrüßt Urteil zum‚Recht auf Vergessen‘.
In der Region Penza Urteil der Ex-Sicherheitschef ATS Kuschtschewskaja Bereich.
En el veredicto de Kommissarin Ferrero-Waldner zum Urteil des libyschen Gerichts im Fall der bulgarischen Krankenschwestern.
Comisaria Ferrero-Waldner sobre el veredicto del Tribunal libio en Ich vertraue deinem Urteil", sagte er und blickte Jace in die Augen.
Confío en tu juicio ―dijo mirando a Jace a los ojos.Weggelassen Urteil wurde am Rand ohne Vorzeichen und die schriftliche.
Ihr Urteil.
