VERSE - übersetzung ins Spanisch

• verso
• versículos
• versos
• aleyas
• estrofas
• vv
• versículo

Beispiele für die verwendung von Verse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nur einige Verse der Schrift erzählen uns von ihnen.
Solo unos pocos versículos de las Escrituras nos hablan acerca de ellos.

Andere Ereignisse(z.B. Verse 29-31) sind noch nicht passiert.
Otros eventos(por ejemplo los versículos 29 al 31), todavía no han ocurrido.

Diese symbolische Verse bedeuten folgendes.
El sentido de estos versículos simbólicos es el siguiente.

Autor dieser Verse, sie sind nicht akzeptabel, bis sie zu unterstützen.
Autor de estos versos, que son inaceptables hasta que se apoyan.

Versuche alle Verse deines Lieblingsliedes im Kopf durchzugehen, um dich abzulenken.
Intenta pensar en todas las líneas de tu canción favorita para distraerte.

Gehen wir einige Verse zurück.
Vayamos unos versículos atrás.

Verse, die aus dem Hain sprießen.
Los versos que brotaron de la arboleda.

Trip Verse bleiben so lebendig wie sie von entscheidender Bedeutung sind.
Los versos de viaje siguen siendo tan reales ya que son vitales.

Eine Führung für die Menschen, und klare Verse der Führung und dem Kriterium.
Una guía para las personas, y los versos claros de guía y el criterio.

Alle oben genannten Verse verbinden Gott space.l
Todos los versículos anteriores se conectan a Dios que space.

Es war auf der Grundlage solcher Verse, die Luther, der Begründer der.
Fue sobre la base de esos versos que Lutero, el fundador de la.

Dumme Verse interessieren sie nicht.
No les interesan los poemas idiotas.

Darauf so folgt der Abgesang, der sei auch etlich Verse lang.
Luego le sigue la tomada, también de varios versos de larga.

Meine Worte rufen nur weitere Worte, meine Verse weitere Verse.
Mis propias palabras solo llaman a otras palabras, mis versos a otros versos.

Wer wird den wahren Wert meiner Verse schätzen?
¿Quién apreciará el verdadero valor de mis versos?

He, Knaben, darf ich euch meine Verse vorlesen?
Eh vosotros, muchachos...¿puedo leeros unos versos?

Lassen Sie mich mit Ihnen alle diese Verse lesen.
Permítanme leer con ustedes todos estos pasajes.

Lassen Sie mich diese Verse wiederholen.
Déjenme repetir aquellas líneas.

Drehen Sie mit mir 1 Samuel Kapitel 2, verse 3.
Vaya conmigo a 1 Samuel capítulo 2, verse 3.

Sind von keinem Nutzen als trinitarische Interpretationen dieser Verse werden.
De nada sirven las interpretaciones como trinitarias de estos versículos se.