VIRTUELLER - übersetzung ins Spanisch

• virtuales
• virtual

Beispiele für die verwendung von Virtueller auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mit diesem Hilfsprogramm ist uns ein virtueller Zugang zu Ihrem Computer möglich und die Korrekturen können schnell vorgenommen werden.
Con esta herramienta de solución de problemas podemos acceder virtualmente a los equipos remotos y aplicar rápidamente las correcciones.

Die Bedeutung virtueller und realer Wettbewerbe in der Konstruktion des Feldes" einen methodologischen Aufsatz vor,
El rol de lo virtual y lo real en la construcción del campo", a partir del

NAS und virtueller Switch können ohne Konflikte gemeinsam dieselbe Ethernet-Schnittstelle nutzen;
El NAS y el Virtual Switch pueden compartir la misma interfaz Ethernet sin ningún conflicto

gegebenenfalls Fernkolokation und virtueller Kolokation);
la distante y la virtual.

Großes Bild: 55" virtueller Hologramm-Pyramiden-Werbungs-Spieler-ganz eigenhändig geschriebe Anzeige 110-240V.
Ampliación de imagen: 55" exhibición olográfica 110-240V del holograma de la pirámide del jugador virtual de la publicidad.

Wenn für Ihre Implementierung von Web Access für Remotedesktop ein anderer virtueller Verzeichnisname verwendet wird, geben Sie diesen Namen in der URL an.
Si la implementación de Acceso web de Escritorio remoto usa otro nombre de directorio virtual, indíquelo en la dirección URL.

also zwischen analoger und virtueller Realität.
entre la realidad analógica y la virtual.

Über den sogenannten VLT(Virtueller Leuchttisch) können die Bilder für die Verarbeitung selektiert,
En el visualizador virtual(VLT) las imágenes pueden ser seleccionadas para la elaboración,

Bitcoin unterscheidet sich von anderen Arten virtueller Währungen wie den"Credits", die verwendet werden,
Bitcoin se diferencia de otros sistemas con tipos de monedas virtuales como los"créditos", utilizados para avanzar en un vídeojuego

Lösungen von Parallels ermöglichen eine nahtlose Bereitstellung virtueller Desktops und Anwendungen auf jedem Gerät,
Las soluciones Parallels permiten proporcionar equipos de sobremesa virtuales y aplicaciones a cualquier dispositivo,

Ihr neuer virtueller Klassenkamerad, Ripplr 1 wird Ihnen helfen,
Su nuevo compañero de clase virtual, Ripplr 1,

die Wiederherstellung in oder die Migration physischer(P2V) oder virtueller(V2V) Workloads nach Azure- ohne komplexe Konfigurationen
migrar cargas de trabajo físicas(P2V) o virtuales(V2V) a Azure sin complejas configuraciones

Bewertungen, virtueller Währung, virtueller Güter
moneda virtual, bienes virtuales

Dabei bietet„Netzwerk und virtueller Switch“ einen zentralen Ort, an dem Sie Netzwerkverbindungen erstellen,
Network & Virtual Switch provee una ubicación central donde puede crear,

bis zu einer unbegrenzten Anzahl virtueller Maschinen(Begrenzungen basieren auf Ihrer Systemkonfiguration), die auf dem Hypervisor-Hostserver untergebracht sind, genutzt werden.
hasta un número ilimitado de máquinas virtuales(las limitaciones dependen de la configuración del sistema) que residan en el servidor host de hipervisor.

Geben Sie im Dialogfeld Persönlicher virtueller Desktop- Eigenschaften auf der Registerkarte Allgemeine RDP-Einstellungen die Remotedesktopprotokoll-Einstellungen(Remote Desktop Protocol,
En el cuadro de diálogo Propiedades de escritorio virtual personal, en la ficha Configuración común de RDP, especifique la configuración

individuelle Netzwerkkarten zuweisen oder wie erforderlich verschiedene QNAP-Dienste durch Integration mit QNAPs Netzwerk- und virtueller Switch nutzen und so von einer separaten WLAN-Verbindungsschnittstelle profitieren.
utilizar diferentes servicios de QNAP según sea necesario mediante la integración con QNAP Network & Virtual Switch y disfrutar de una interfaz de conexión inalámbrica independiente.

Bestimmt, Dies ist ein großer Fehler von ihrer Seite, aufgrund der Tatsache, dass derzeit die Bahn viele virtueller Gefahren hat, die im Verborgenen perceptive Systeme eindringen kann,
Seguro, esto es un gran error de su parte, debido al hecho de que actualmente la web tiene un montón de peligros virtuales que pueden entrometerse en secreto los sistemas perceptivos, específicamente aquellas que

Dabei bietet„Netzwerk und virtueller Switch“ einen zentralen Ort, an dem Sie Netzwerkverbindungen erstellen,
El conmutador virtual y de red suministrar una ubicación central donde usted puede crear,

erforderlich verschiedene QNAP-Dienste durch Integration mit QNAPs Netzwerk- und virtueller Switch nutzen und so von einer separaten WLAN-Verbindungsschnittstelle profitieren.
QNAP según lo requiera, por medio de la integración con el Network & Virtual Switch de QNAP, y disfrute una interfaz para la conexión inalámbrica por separado.