VON DEN TERMINALS - übersetzung ins Spanisch

• del terminal
• de los terminales
• de las terminales

Beispiele für die verwendung von Von den terminals auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

wird von der Konsolidierung von den Terminals und von dem Forth im Hafen von Tilbury mit anderen von der Verbindung genießen assets short sea,- hat es Russland DP World
beneficiará de la consolidación de los terminales y de la Forth en el puerto de Tilbury con otros del enlace assets short sea- ha declarado la Rusia DP World

die Zunahme von dem Verkehr von den Terminals, im sehr optimistischen Schauplatz berichtet zu der potenziellen Fähigkeit,
el aumento de tráfico del terminal, en la situación más optimista, comparado a la capacidad potencial,

APM Terminals hat sich gezeigt, dass ein fast Dritte von eigenem Verkehr von dem Container und dass das neue regional Hauptquartier von den Terminals von dem Unternehmen in den Häfen von Asien von Ozeanien
APM Terminals ha evidenciado que un casi tercero del propio tráfico de container es movido de los terminales de la empresa en los puertos de la Asia de la Oceanía

Hat der Generalsekretär von dem Verein von den Terminals operator mehr Befriedigung für die Beteiligung in den Diskussionen von den voneinand weichen interessierten Teilen von dem Referenten Fleckenstein ausgedrückt gewollt,
El Secretario General de la asociación del terminal operator expresó satisfacción para la implicación en los debates de las distintas partes interesadas querido del ponente Fleckenstein,

den Gesellschaften von der Verwaltung von den Terminals, viel andere Techniker, die die notwendige Kette von der Produktion ergänzen.
las sociedades de gestión de los terminales otros operadores que completan la cadena necesaria de fabricación.

Ist eine Studie von dem Ocean Shipping Company in den Begriffen Prozentsatz von der Sättigung von den Terminals An zweiter Stelle von 57% für all Italien, dass die Frage von dem Umschlag von Gütern, Container bis 2018 in den italienischen Häfen, zu der potenziellen Fähigkeit, die Vorsorge für 2014 berichtet schätzt.
Según un estudio del Océano Shipping Company, que considera la cuestión de movimentazione contenedor hasta el 2018 en los puertos italianos, comparados a la capacidad potencial, a la previsión para el 2014, en términos porcentajes de saturación del terminal está de los un 57% para toda la Italia.

den Blöcken zu den Durchgängen von den Eintritten von den Terminals in den Häfen von Venedig,
de los bloques a los pasos de entradas del terminal en los puertos de Venecia,

den Ausgang von den Waren von den Terminals".
la salida de las mercancías del terminal".

bereits vorhandenen Terminals wie Busto Arsizio von den Terminals abzureisen, um die Linien von dem Zugang zu definieren,- hat es den Botschafter übereingestimmt-,
definir las líneas de acceso éste vale soy para los terminales ya existentes como Busto Arsizio- ha concordado el embajador-

den Strategien von der Business von den Terminals befestigen die hilfs Infrastrukturen von der Erde, Dienste und distributive Technologie.
las estrategias de negocios del terminal, el segundo sobre las innovaciones tecnológicas al servicio del tráfico containerizzato y tercero sobre el impacto del gigantismo naval en las infraestructuras de tierra, servicios auxiliares y el tech nologie distributivo.

Mohammed Sharaf, im Bogen von den zwei Jahren die Fähigkeit von dem jährlichen Verkehr von den Terminals von der Gruppe erinnert
se acordó de que en el arco de los dos próximos años la capacidad de tráfico anual del terminal del grupo,

Der gesamte bewegt Verkehr von den Terminals von COSCO Shipping Ports hat in den erst acht Monaten von diesem Jahr zu 67,22 million von teu auf der Periode betragen, mit einer Erhöhung
El tráfico global movido de los terminales de COSCO Shipping Ports ha amontado en los primero ocho meses de este año a 67,22 millón de teu sobre el período,

das zu der Welt, als wird innerhalb 2020 ergänzen der Entwicklungsplan von den Terminals 3 4 von Pasir Panjang und, als ist ansatzweise bereits
que entra el 2020 completaré el plan de desarrollo del Terminal 3 y 4 de Pasir Panjang,

Es hat im viert Quartal von dem 2018 Verkehr von den von den Terminals von HPH bewegen Containern fast 6,5 million von teu betragen Trust zu, erhöhe mich mit von +5.0% auf ein das entsprechen die vorhergehende Periode des Jahres
Ha amontado casi 6,5 millón de teu en el cuarto trimestre de los 2018 tráficos de los containeres movidos de los terminales de HPH trust a, con amucho de +5.0% sobre uno corresponde período del año precedente

von welch 348 million von den Tonnen bewegt von den Terminals chinesisch(-, 3.1%),
entre los cuales 348 millones de toneladas animadas del terminal chino(- 3,1%)

Zusammen hat der aufsummt brutto Verkehr von den Terminals von der Gruppe in Europa,
En conjunto, el tráfico bruto totalizado de los terminales del grupo en Europa,

Stellt sich hat Konto von dem bewegt Verkehr das fließt Jahr von den Terminals von welch COSCO Pacific, das in den erst drei Monaten von 2016 von den Terminals von der chinesischen
Teniendo en cuenta el tráfico animado el año pasado del terminal cuyo COSCO Pacific adquirió la gestión en el ámbito de tal operación de fusión,

Der gesamte bewegt Verkehr von den Terminals von COSCO Shipping Ports hat in den erst neun Monaten von diesem Jahr zu 76,48 million von teu auf der Periode betragen, mit einer Zunahme von +4.5% September von 2018 und 20,94 million von teu von den Terminals in den auslands Häfen(+13.1%), von welch 55,53 million von teu von den Terminals in den chinesischen Häfen bewegt(+1.7%).
El tráfico global movido de los terminales de COSCO Shipping Ports ha amontado en los primero nueve meses de este año a 76,48 millón de teu sobre el período, con un aumento de +4.5% enero-septiembre de 2018 y 20,94 millón de teu de los terminales en los puertos extranjeros(+13.1%), de que 55,53 millón de teu de los terminales en los puertos chinos movidos(+1.7%).

immer mehr die aufmerksamen Fähigkeiten von den Terminals zu verbessern.
permitirá mejorar sensiblemente las capacidades réreptives del terminal.

die notwendigen Maßnahmen von der Vorbeugung von dem Risiko ausführen damit die Sicherheit von den Arbeitern gleichzeitig zu zu garantieren falls, und die Einsatzbereitschaft von den Terminals, damit geschweige denn die operativen Tätigkeiten all zu planen erwerben zuerst von der Hafen Autorität, der Hafenbehörde sein.
las actividades operativas aún menos todos y, las medidas necesarias de prevención realizar de riesgo, al efecto de garantizar la seguridad de los trabajadores al mismo tiempo a en caso de, y la operacionalidad de los terminales.