WUNDE - übersetzung ins Spanisch

• herida
• llaga
• doloridos
• dolor
• heridas
• doloridas
• llagas
• dolorida
• dolorosos

Beispiele für die verwendung von Wunde auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das ist die gleiche Art Wunde, die Rachel getötet hat.
Esta es la misma clase de herida que mató a Rachel.

Sehr böse Wunde.
Una herida muy desagradable.

Es ist keine tiefe Wunde.
No es una herida profunda.

Wie geht es Ihrer Wunde?
¿Está mejor de la herida?

Mr. Garner, eine Fisher King Wunde kann nicht von jemand anderem geheilt werden.
Sr. Garner, un Rey Pescador herido no puede ser curado por cualquier persona.

Frau gefunden.""Tödliche Wunde an der rechten Halsschlagader.
Encontrada mujer con herida fatal en la arteria carótida externa derecha.

Wir können keine Wunde schließen, indem wir eine neue öffnen.
No podemos cerrar una herida abriendo otra.

Das ist eine ABC Wunde.
Es una herida ABC.

Ihre Wunde.
A su herida.

Zum Obduktionsbericht: Rourke's ursprüngliche Wunde waren die beiden Stichwunden.
Según el informe del forense, las heridas de Rourke fueron dos puñaladas en el pecho.

Es hat heilende Wunde und kann die Hautschichten effektiv reinigen.
Tiene propiedades curativas de la herida y puede limpiar eficazmente las capas de la piel.

Deine Wunde sofort nach der Operation versorgen.
Cuidar de la herida inmediatamente después de la cirugía.

Überprüfen Sie Sovals Wunde und unser Shuttle.
Fíjese en la herida de Soval. Revise nuestro transbordador.

Ich habe mit einer klaffenden, gelben Wunde am Kopf nach dir gesucht.
Fui buscándote con una herida amarilla abierta en mi cabeza.

Wunde am Handgelenk, Hieb durch das Genick.
Cortes en las muñecas, golpe en el cuello.

Ich wette, sein Messer passt zu Agent Macys Wunde.
Apuesto a que su cuchillo coincide con la herida de la agente Macy.

Drei Treffer. Tödliche Wunde. Dann entkam er durch Ihre Leute.
Tres tiros acertados, una herida mortal, y sus hombres lo dejaron huir.

Tiefe Wunde an der Stirn.
Laceración profunda en la frente.

Du bist wie eine riesige, offene Wunde.
Eres como una enorme herida abierta.

Was lhre Wunde angeht, ich hab eine Salbe von meiner Mutter.
Para su herida tengo un ungüento hecho por mi madre.