SCHIFFE - übersetzung ins Türkisch

• gemiler
• gemi
• geminin
• tekneler
• gemileri
• gemilerin
• gemisi
• gemimiz
• gemiyle
• tekne
• geminiz
• teknelerin
• teknelere

Beispiele für die verwendung von Schiffe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

Schiffe sind heute groß.
Bugün tekneler çok büyüdü.

Die Bauart der Schiffe ist dieselbe.
Bu geminin tasarımı aynı.

Aber wir haben 3000 Schiffe und brauchen Kapitäne.
Gemimiz var ve kaptanlara ihtiyacımız var.

Schiffe haben eine Persönlichkeit.
Gemilerin kişilikleri vardır.

Wie viele Schiffe hat der Maquis?
Kaç Maquis gemisi var?

Nicht nur Schiffe.
Sadece gemileri değil.

Eine zivile Flotte?- 15 Schiffe, Sir.
Gemi, Efendim. Sivil bir filo.

Alle Schiffe, hier spricht Drummer.
Tüm gemiler, Drummer konuşuyor.

A Steckdosen für größere Schiffe.
Büyük tekneler için 63A elektrik prizleri.

Alle sechs Schiffe verschwanden ohne jegliche Spur.
Geminin tümü iz bırakmadan ortadan yok oldu.

Zweiundvierzig Schiffe.
Gemimiz var.

Er hat 100 Schiffe, vielleicht mehr.
Yüzlerce gemisi var, belki daha fazla.

Ich habe die Schiffe an den Felsen zerschellen sehen.
Bu gemilerin kayalıklarda parçalandığını görmüştüm.

Er liebte es, Schiffe zu beobachten. Natürlich.
Elbette. Gemileri izlemeyi seviyordu.

Dass sich mehrere Schiffe begegnen.
Sayıda gemiyle karşılaşması söz konusu.

Schiffe fuhren nach Dünkirchen.
Gemi Dunkirke gitti.

Alle Schiffe, Manöver einstellen.
Tüm gemiler manevrayı durdursun.

Die Schiffe und Captains.
Tekneler ve kaptanları.

Ardmore Shipping refinanziert drei Schiffe.
Ardmore Shipping 3 Geminin Yeniden Finansmanını Sağladı.

Ein Drache wurde getötet, einige Schiffe zerstört, Missandei gefangen genommen.
Bir ejderhası ölmüş, birkaç gemisi batmış, Missandei esir düşmüş.