BIG DATA - übersetzung ins Tschechisch

• velká data
• big data
• velkých dat
• velkými daty

Beispiele für die verwendung von Big data auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Big Data ist heutzutage ein großer Trend
Velkými daty je v těchto dnech velký trend,

Program sucht nach Wegen, um Big Data, künstliche Intelligenz
jak využívat technologii velkých dat, umělé inteligence

Sensorik, Big Data, künstliche Intelligenz
senzorů, velkých dat, umělé inteligence

Fortschrittliche 3D-Bildmessung, Big Data, Computer-Vision und künstliche Intelligenz einzusetzen,
Využití pokročilé 3D fotogrammetrie, velkých dat, počítačového vidění

Er weist eine hohe Erfolgsbilanz auf bei der Führung von Unternehmen durch Umstellungen bei Produktentstehungen, Clouds und Big Data sowie bei der Koordinierung von Geschäftsstrategien mit Technologielösungen,
Dosáhl mnoha úspěchů při transformacích společností na používání technologií cloudů, big data a produktového inženýrství

Es gibt keine allgemeingültige Definition für Big Data. Im Allgemeinen geht es dabei um Erheben
Pro velká data nikde není jednotná definice, ale obecně řečeno se jedná o sběr

Auf Basis von Fujitsu Integrated System PRIMEFLEX für SAP HANA, das für die In-Memory-Technologie optimiert wurde, können riesige Datenmengen(Big Data)- entweder vor Ort oder in der Cloud- auf sichere Weise in Echtzeit analysiert werden,
Integrovaný systém FUJITSU PRIMEFLEX for SAP HANA pro technologii in-memory umožňuje bezpečnou analýzu obrovských objemů dat( tzv. Big Data) v reálném čase( u zákazníka nebo v cloudu)

dass das Unternehmen Big Data zum Betrug der Aufsichtsbehörden mit Dummy-Fahrzeugen verwendet hat.
společnost používá Big Data k tomu, aby oklamala regulátory pomocí figuríny.

Big Data- komplexe Datensets mit hohem Volumen,
Velká data( big data)- objemné,

in Technologien wie Cloud-Computing und Big Data sowie in Forschung und Innovation nötig,
cloud computing či data velkého objemu, a do výzkumu

Unser Umgang mit Big Data macht Experimente im großen Stil erforderlich.
Velká data vyžadují, abychom ve velkém experimentovali.

Wir wissen beispielsweise, dass mit Hilfe von„Big Data“ und hoch entwickelten Algorithmen ein weiter Bereich qualifizierter Berufe vereinfacht werden kann.
Víme například, že širokou paletu kvalifikovaných profesí lze zjednodušit s pomocí velkých objemů dat a sofistikovaných algoritmů.

Oracle verkündete im Oktober 2011 die Big Data Appliance, die R, Apache Hadoop, Oracle Linux,
V roce 2011 společnost Oracle vytvořila systém Big dat Appliance, který integruje R,

Auf vergleichbare Weise bietet Big Data Unternehmen und Verbrauchern immense Vorteile,
Velké objemy dat zase nabízejí firmám i spotřebitelům nevýslovné výhody,

die Sprache einer neuen Sozialphysik entwickeln, können wir die Welt der Big Data so gestalten, dass wir in dieser Welt leben wollen.
jazyka sociální fyziky budeme schopni udělat ze světa velkých dat svět, ve kterém chceme žít.

wird noch viel wichtiger werden, da Unternehmen herausfinden, wie sie sich Big Data und Analyse-Tools zunutze machen können.
a jakmile se firmy naučí lépe využívat velké objemy dat a analytické nástroje, stanou se chytré sítě ještě mnohem důležitějšími.

Künstliche Intelligenz, Big Data oder Automatisierung ersetzt werden.
Umělou inteligencí, zpracovánímvelkých objemů dat nebo automatizací.

wenn Sie versuchen, Big Data zu verschieben.
nespolehlivá při pokusu o přesun velkých dat.

Beschleunigung von Analysen, Big Data und maschinellem Lernen.
akceleraci aplikací pro analytiku, zpracování objemných dat a machine learning.

Daher eröffnen sich neue Potenziale für sprachgesteuerte Benutzerschnittstellen, die auf Big Data und künstlicher Intelligenz basieren.
prostor pro hlasové ovládání uživatelského rozhraní využívající velká data a umělou inteligenci.