Beispiele für die verwendung von Gepackt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die sieben Sachen für das Design-Konzept unseres Motel One Glasgow sind gepackt.
Ihre Koffer sind gepackt, Winchester.
Vaše tašky jsou zabalené, Winchestře.Du hast einen winzigen Koffer- und eine Einkaufstüte gepackt, voll mit BHs.
Ich habe Ihnen ein paar Sachen gepackt und zugeschickt.
Zabalila jsem vám pár věcí a poslala vám je.Ja, was nicht gepackt ist, musst du hier lassen.
To, co není sbalené, tu musíš nechat.Ich habe schon gepackt.
Už jsem sbalená.Hör zu! Ich hab dich gepackt und hier runter gezerrt.
Ja, aber ich habe noch nicht gepackt.
Jo, ale ještě nemáme sbaleno.Unsere Taschen sind gepackt.
Naše batohy jsou zabalené.Ihre Taschen sind gepackt.
Už jsem vám sbalil.Ich habe gepackt und werde gleich gehen.
Tak, jsem sbalený a připravený jít.Sagst du mir, warum die Taschen gepackt sind?
Povíš mi, proč jsou sbalená zavazadla?Warum sind meine Sachen gepackt?
Proč jsou mé věci sbalené?Ich hoffe, deine Koffer sind gepackt.
Doufám, e máš Ganz plötzlich fühlte ich, wie mich jemand an der Hüfte gepackt und hochgehoben hat.
Zničehonic mě někdo popadl za pas a sebral mě.Jeder Soldat wird in eine Holzkiste gepackt, die Statue wird von Schaumblasen geschützt.
Verdammt, und wir haben noch nicht gepackt.
Bože můj, nemáme ani sbaleno.Er war bereits gepackt und verschnürt.
Byl už sbalený a převázaný.Die Taschen sind gepackt.
kufry jsou sbalené.Lass das. Ich habe gepackt.
Nežertuj, jsem sbalená.
