Beispiele für die verwendung von Gestrichen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die Feier ist gestrichen.
Ples je zrušený. Cože?die Zeit wurde gestrichen.
Artikel 98 KAPITEL 14 gestrichen gestrichen gestrichen gestrichen.
Článek 98 KAPITOLA 14 vypouští se vypouští se vypouští se vypouští se.In Artikel 5 Absatz 3 wird das Wort", Norwegen" gestrichen;
V čl. 5 odst. 3 se zrušuje slovo" Norska.Einer meiner Züge wurde gestrichen.
Vlak, o který jsem žádal, byl zrušen.Der Flug wurde gestrichen.
Let bude zrušený.ANLAGE V gestrichen.
PŘÍLOHA V vypouští se.Ja… und frisch gestrichen?
Ano. Čerstvě natřeno?Die Bezugnahme auf Nummer 24 gestrichen;
Odkaz na bod 24 se zrušuje.Der Flug ist gestrichen.
Let je zrušen.Aller Ausgang wurde gestrichen.
Všecky opušťáky byly zrušený.Artikel 60 gestrichen.
Článek 60 vypouští se.Sagen dir die Worte" frisch gestrichen" nichts?
To ty slova" čerstvě natřeno" pro tebe neznamenají nic?In Artikel 1 werden Absatz 1 Buchstabe a und Absatz 2 gestrichen.
V článku 1 se zrušuje odst. 1 písm. a a odstavec 2;Hör zu, mein Flug wurde gestrichen.
Poslouchej… Můj let byl zrušen.Kapitel 10 gestrichen.
KAPITOLA 10 vypouští se.Nein! Frisch gestrichen!
Ne, čerstvě natřeno!Dein Flug wurde gestrichen.
Tvůj let byl zrušen.Dieses Journal wurde gestrichen.
Tento deník byl zrušen.Lhr Konzert ist gestrichen.
Koncert je zrušen.
