Beispiele für die verwendung von Hing auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sein Körper hing heute Morgen von einem Baum im Takoma Park.
Ich riskierte mein Leben, hing an einer Mauer.
Riskoval jsem svůj život zavěšený na zdi.Das bedeutet, Sie sahen was in seinem Büro hing.
Na to, co jste viděl viset v jeho kanceláři.Hing da wie eine große Salawi.
Hing er an der verdammten Hebebühne.
Visel na tom zatraceným zvedáku.
Wie hing Jack McCarty da mit drin?
Jak to souvisí s Jackem McCartym?Beides hing zusammen.
Hing das schon immer da?
Der Mann, an dem ich hing, würde solche Dinge nicht tun.
Vor hundert Jahren hing man noch von anderen Leuten ab.
Vor hundert Jahren hing man noch von anderen Leuten ab.
Před stovky let, byli na sobě Die Stellung am Hofe hing stark von ihrer Persönlichkeit ab.
Postavení na dvoře záviselo do značné míry na její osobnosti.Der Schutz von Bäumen im Mittelalter hing eng mit der allgemeinen Waldpflege zusammen.
Ochrana stromů ve středověku souvisela úzce s péčí o lesy.
Die hing auf meinem ersten Schiff.
Ten je z mé první lodi.Hing ein Maplethorpe-Druck an der Wand neben dem Dieb?
Seine Karte hing in Van Nuys am Schwarzen Brett.
Měl vizitku na nástěnce ve Van Nuys.Auf die Frage dieser Frage hing, ob ich meine Arbeit bei Briony weiter.
Der Körper des Diebes hing zu lang am Galgen.
Nechali zlodějovo tělo viset na šibenici příliš dlouho.Sowas in der Art. Sie hing da und ich habe sie beschimpft.
Tak nějak, on tam jen stál a já na něj řval.verstorbener Vater hing einer neuen Behandlungsform an.
