OFT WIRD - übersetzung ins Tschechisch

• často je
• často se stává

Beispiele für die verwendung von Oft wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Sehr oft wird er während der Prüfungen Assistenzkinder
Velmi často se stává asistentkou školáků

Oft wird das Rohr in Form von Fliesen verwendet,
Často je trubka se používá ve formě dlaždic,

Oft wird eine zusammenhängende Geschichte über pädagogische Kommissionen
Často je k dispozici soudržný příběh o pedagogických komisích

Sehr oft wird diese Krankheit von einem scharfen begleitetdurch Erhöhung der Temperatur wird das Baby träge, weigert sich zu essen.
Velmi často je toto onemocnění doprovázeno ostřetím, že zvyšuje teplotu, dítě se stává pomalé, odmítá jíst.

Oft wird das Guanako als eine der drei Arten der Gattung der Lamas(Lama) geführt.
Inari je často uctívána jako soubor tří kami tzv. Inari sanza.

Sehr oft wird die Roboter wie Transformatoren handeln,
Velmi často, budou roboti chovat

Oft wird die Medikation bei Diabetes der zweiten Art
Často jsou léky předepsány pro diabetes druhého typu

Oft wird der Lokal können Sie sogar zwei Einzelteile vom gleichen Teller Kategorie statt einer aus jeder bestellen.
Často, bude jídelna i vám umožní objednat dvě položky z téže kategorie talíř namísto jednoho z každé z nich.

Oft wird ein negativer postoxidativer Test festgestellt- das heißt,
Negativní postoxidační test je často zjištěn- to znamená,

Stückzahl zu bewirken oder weiterzuentwickeln, und sehr oft wird vom öentlichen oder einem freiwilligen bzw. spendengestützten Sektor ein wenig Starthilfe gewährt,
rozvíjet výrobu v malém měřítku a velmi často je veřejným nebo dobrovolným sektorem poskytována určitá prvotní podpora,

Sehr oft wird eine solche Diät Fasten im Vergleich,
Velmi často se stává, taková dieta je v porovnání s půstu,

Sehr oft werden diese Spiele auf Cartoon Probanden mit bekannten Charakteren basiert.
Velmi často jsou tyto hry založené na kreslených témat s známých postav.

Oft werden mehr als 10.000 Zuhörer pro Saison gezählt.
Často je v průběhu sezóny vyslechne na 10 000 posluchačů.

Sehr oft werden diese Windeln genanntEconomy-Option,
Velmi často jsou tyto pleny volányeconomy-option,

Oft werden Krafteinleitungspunkte mit Verstärkungen versehen.
Zpětné vedení je mnohdy uzemněné.

Oft wurden Eheszenen und Missgeschicke dargestellt.
Často je popisována euforie a nauzea.

Wie oft werden die Informationen in Widgets der PAMM-Projekte aktualisiert?
Jak často jsou informace ve widgetu aktualizovány?

Wie oft werden neue Spiele zum Xbox Game Pass-Katalog hinzugefügt?
Jak často jsou do katalogu Xbox Game Pass přidávány nové hry?

Oft werden diese Art von Lampen in Schwimmbädern und Brunnen montiert.
Často je tento typ lampy jsou umístěny v bazénech a fontány.

Oft werden unsere Herzen dadurch geheilt,
Často jsou naše srdce uzdravena,