SEPARATES - übersetzung ins Tschechisch

• samostatné
• oddělené
• samostatný
• samostatná
• oddělený
• samostatným
• oddělenou
• zvláštní
• samostatně

Beispiele für die verwendung von Separates auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Outdoorpool für Erwachsene und separates Kinderbecken.
Venkovní bazén se sladkou vodou pro dospělé a samostatný bazén pro děti.

Kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer und kleines, separates Schlafzimmer.
Spojená obývací/spací část a malá samostatná ložnice.

Auch die Kik-Chat-Räume sind als separates Add-On App.
I chatovací místnosti KIK jsou k dispozici jako samostatný doplněk k aplikaci.

Küche, separates Bad und WC.
kuchyň, samostatná koupelna a toaleta.

Die eleganten Boulevard Club Suiten bieten ein separates, geräumiges Wohnzimmer mit einem Schreibtisch.
Elegantní apartmá Boulevard Club má samostatný velký obývací pokoj s psacím stolem.

Das Hotel liegt in einer Wohngegend, separates Zimmer für 2 Personen.
Nachází se v rezidenční čtvrti, samostatný pokoj pro 2 osoby.

Separates Schlafzimmer vom Wohnraum mit separater TV.
Oddělená ložnice od obývacího pokoje se samostatným TV.

Asien ist durch das Fehlen des Wortes"Schwester" als separates Morphem gekennzeichnet.
Asie se vyznačuje absencí slova" sestra" jako samostatného morfému.

Wählen Sie ein kombiniertes oder separates Badezimmer?
Vybrat kombinaci nebo samostatnou koupelnu?

Separates WC, Fließendes Kalt- und Warmwasser, Dusche.
Oddělené WC, tekoucí studená/teplá voda, sprcha.

Dusche, Separates WC, Fließendes Kalt-
Oddělené WC, sprcha,

Separates Zubehör: Trennstege(Für die Aufnahme der Längstrennstege Art. -Nr. 675005 werden ab Produktionsdatum Juni 2013 Sichtboxen PP Größe 5 konstruktiv angepaßt).
Samostatné příslušenství: Dělicí přepážky Od června 2013 jsou boxy s viditelným obsahem PP velikosti 5 ve výrobě konstrukčně přizpůsobeny pro úchyt podélných dělicích přepážek, č.

Aus unserer Sicht wäre es am besten, wenn die WhatsApp Messenger-Anwendung eingerichtet ist separates Entsperrkennwort.
Podle našeho názoru by bylo nejlepší nastavit aplikaci WhatsApp Messenger oddělené heslo pro odemčení.

Ein separates, aber nicht weniger wichtiges Thema ist der Abbau der Bürokratie,
Zvláštní, ale neméně důležitou otázkou je snížení byrokracie,

das Laufflächenprofil wurden jedoch nicht als separates Kriterium betrachtet, da diese Indikatoren für jeden Fahrer individuell sind.
nebyl považován za samostatné kritérium, protože tyto ukazatele jsou individuální pro každého řidiče.

zwei Bäder mit Dusche, separates WC+ 2 großen Hof, Nebengebäude.
2 koupelny se sprchovým koutem, dvě oddělené WC+ velký dvůr, přístavba.

Mit der testo 350 Control Unit(separates Produkt) mit übersichtlichem Grafikdisplay steuern Sie die Emissionsmessung.
Měření emisí řiďte řídící jednotkou testo 350( zvláštní výrobek) s přehledným grafickým displejem.

Deckel Art. -Nr. 259000 als separates Zubehör erhältlich schützt den Inhalt zuverlässig vor Verschmutzung.
Víko č. produktu 259000 k dispozici jako samostatné příslušenství, spolehlivě chrání obsah před znečištěním.

Raffrollos für das Wohnzimmer kann als separates Element der Einrichtung, und in Kombination mit traditionellen Vorhängen(in diesem Fall wird
Římské rolety pro obývacím pokoji může být použita jako samostatný prvek dekoru,

einem verstellbaren kosmetischen Spiegel, Bademantel, separates WC Für jeden Gast steht ein Geschenk in Form eines VIP-Badekorbs bereit.
župan, samostatné WC Pro každého hosta je připraven dárek v podobě VIP koupelového košíčku.