Beispiele für die verwendung von Weit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Starten Sie das Kätzchen so weit wie du kannst einige Hindernisse helfen….
Temba, seine Arme weit.
Und wenn du so weit bist, atmest du ein.
Ihr seid so weit gereist, um mit Haus Targaryen zu brechen?
Öffne es weit, ansonsten geht es nicht.
Für viele Arten liegt das synökologische Optimum weit vom autökologischen Optimum entfernt.
Die Zehen sind groß und weit.
Nozdry jsou velké a široké.Ich bin nicht so weit geflogen wegen"jemandem wie Ihnen.
Neletěl jsem takovou dálku pro někoho jen jako vy.Wenn Sie so weit sind… Das Flugzeug wartet.
Muldere, mlha se už zvedla, tak až budeš připravený, letadlo čeká.Er sagt, die Tür stand weit offen, als er dort ankam.
Říká, že dveře byly otevřené dokořán, když tam dorazil.Der eigentliche Ventotene-Stratovulkan befindet sich weit unterhalb des Meeresspiegels.
Další hangár s puddle jumpery se nachází pod mořskou hladinou.dass er so weit ist.
je tak široké.Sind Sie so weit, Mr. Phillips?
Tak jste připravený, pane Phillipsi?
Was!? Die Tür stand weit offen.
Vchodový dveře byly dokořán otevřený.Aber wir sind so weit gekommen.
Ale jeli jsme až sem takovou dálku.Und dann gibt es die Ungeduldigen, die die Schleusentore weit öffnen wollen.
Další jsou zase netrpěliví a přejí si stavidla uvolnit.Ich bin noch nicht so weit.
Ještě na to nejsem připravený.Ich kann nicht glauben, dass er so weit geschwommen ist.
Nemůžu uvěřit, že doplaval takovou dálku.Die zweite Stufe- reißt die Tore weit.
Druhá etapa- dokořán dveře.Aber die Welt ist noch nicht so weit.
Ale svět na to ještě není připravený.
