WIRD BALD - übersetzung ins Tschechisch

bude brzy
wird bald
wird in kürze
ist bald
wird demnächst
ist gleich
haben bald
wird gleich
kommt bald
ist in kürze

Beispiele für die verwendung von Wird bald auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mein Bruder Arnie wird bald 19.
Mému bratrovi Arniemu už bude 19 let.
Gleiches gilt für Getreide und Milch und wird bald für Wein gelten.
Totéž platí pro obiloviny a mléko. Brzy to bude platit pro víno.
Jeder Mann im Umkreis von 100 Meilen wird bald in den Krieg ziehen, und die meisten werden nicht heimkehren.
Každý muž v okruhu sto mil bude brzy pochodovat do války. Většina z nich se nikdy nevrátí.
Es wird bald vergessen werden,
To bude brzy zapomenut, v těchto dnech kamen,
Dieses Haus wird bald aufgefordert werden, im Plenum über die Senkung von Zöllen auf Importe von Bananen aus lateinamerikanischen Ländern zu entscheiden.
Tato sněmovna bude brzy vyzvána, aby v plénu rozhodla o snížení cel na dovoz banánů z latinskoamerických zemí.
Ihr kleiner wird bald wachsen und als ein netter kleiner Klumpen bleibt nur auf den Fotos.
Váš malý bude brzy růst a jako pěkný malý kus bude zůstat pouze na fotografiích.
Angezogen Serie wird bald besitzen das Album von NOUS trójjęzycznymi Texte der fünf Autoren ausgestellt.
Přilákala série bude brzy vlastnit album vydané Nous trójjęzycznymi texty pěti autorů.
Das Kind wird bald bemerkt den Unterschied,
Dítě bude brzy pozná rozdíl,
Das Interesse am Kauf der Buch wird bald die Möglichkeit, es über diese Website zu tun.
Zájem o koupi knihy bude brzy mít způsob, jak to udělat prostřednictvím této stránky.
Tyreese wird bald zurück sein, also dachte ich,
Tyreese bude brzy zpátky, tak jsem myslel,
aber diese Idee wird bald ausprobiert in einem Vorort von Beijing.
ale nápad, který bude brzy v praxi vyzkoušen na předměstí Pekingu.
der wandelt im Tode, und seine Lust wird bald zur Speise der Würmer umgestaltet werden..
ten kráčí v smrti a jeho chtíč bude brzy v pokrm červů přetvořen.
die amerikanische Marke Badebekleidung von Online-Shops wird bald vorüber sein!
americký značkové plavky z internetových obchodů bude brzy konec!
Dies ist ein temporäres Phänomen erwarten können und was, dieser Station wird bald wieder codiert.
To je jen dočasným jevem a očekávat, Tato stanice bude brzy znovu zakódovány.
McNab's Ego wird bald entleert, als Jeffrey jeden seiner Stellplätze und sogar einen"Frogball" für
Ego McNabova je brzy vypuštěno, když Jeffrey zasáhne každou ze svých hřišť
Sie fällt für das Eis Trick und wird bald ein Gefangener in einem dunklen Haus zu verlassen.
Ona padá na trik zmrzliny a je brzy vězeň v tmavém opustit dům.
Mit GPS-Tracking-und Messaging-, Ihre Koffer wird bald in der Lage, Ihnen einen Text zu senden,… Weiterlesen.
Pomocí GPS sledování a zasílání zpráv, kufry budou brzy moci poslat text o… Přečtěte si více.
Sportkanal Nova Sport 1 HD, wahrscheinlich, Es wird bald für neue Zuschauer mit Satelliten Thor erhältlich 6(0,8° W).
Sportovní kanál Nova Sport 1 HD, asi, Brzy bude k dispozici pro nové diváky s satelitu Thor 6( 0,8° W).
Ich hoffe, diese Gegenseitigkeit wird bald ohne all die politischen Emotionen, die dieses Projekt ausgelöst hat, im Partnerschaftsabkommen angemessen geregelt.
Doufám, že tato reciprocita bude co nejdříve řádně regulována smlouvou partnerství uzavřenou bez politických emocí, které vzbudil tento projekt.
die Sie sehen gerade wird bald auslaufen.
který právě sledujete, je zanedlouho vyprší.
Ergebnisse: 83, Zeit: 0.0677

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Tschechisch