THE SAME PARAMETERS - übersetzung ins Deutsch

• mit denselben Parametern
• die gleichen Vorgaben

Beispiele für die verwendung von The same parameters auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

The example uses the same parameters from the request in Task 1
Bei dem Beispiel werden die gleichen Parameter wie bei der Anforderung von Aufgabe 1

As for large commercial distilleries; you can access the same parameters for every distillation process.
Bei großen gewerblich genutzten Brennanlagen kann so bei jedem Brennvorgang auf die gleichen Parameter zugegriffen werden, das wirkt sich auf Ihre Qualität beim Endprodukt aus, denn der Endkunde weiß.

All above effect types have the same parameters.
Alle oben genannten Effekt-Typen bieten dieselben Parameter.

These three effect types have the same parameters.
Diese drei Effekt-Typen verfügen jeweils über dieselben Parameter.

Repeat this effect with the same parameters.
Refaire Wiederhole: Effekte-Lichteffekte- Nova mit den gleichen Einstellungen.

With the same parameters- SR 28000,
Mit den gleichen Parametern- SR 28000,

Choose the same parameters as you did for the left page style.
Wählen Sie dieselben Parameter wie für die Vorlage für die linke Seite.

Json You can use the same parameters as for the active services.
Json Es können die gleichen Parameter wie bei den aktiven Leistungen verwendet werden.

The possibility to assign the same parameters for all grouped elements.
Die Möglichkeit, die gleichen Paragraphen für alle Gruppen-Elemente zu vergeben.

Generally the same parameters which decrease the workability conversely increase the performance.
Im Allgemeinen verringern Parameter, welche die Leistungsfähigkeit des Stahlfaserbeton steigern, gleichzeitig die Verarbeitbarkeit.

O Duplicate: create a duplicate notification with the same parameters in your home group.
O Duplizieren: Erstellen Sie ein Duplikat der Benachrichtigung mit denselben Parametern in Ihrer Stammgruppe.

The subject was subjected to EAV diagnostics, the same parameters were evaluated every 5 minutes.
Die Person wurde durch die EAV-Methode diagnostiziert, wobei die gleichen Parameter und zwar alle 5 Minuten erfasst wurden.

The Learjet 35 restrictions have the same parameters, but at this point transportation can become problematic.
Die Beschränkungen des Learjet 35 haben die gleichen Parameter, aber an diesem Punkt kann der Transport problematisch werden.

Make sure you select the same parameters later when using the action Load variable data.
Stellen Sie sicher, dass Sie die gleichen Parameter auch später mit der Option Variable Daten laden(Load variable Data) verwenden.

Make sure you select the same parameters that were used in the action Save variable data.
Stellen Sie sicher, dass Sie die gleichen Parameter verwenden wie Sie mit der Option Variable Daten speichern(Save variable Data) verwendet haben.

This occurs at the same parameters, even after a large number of closing/opening operations.
Das Fenster weist die gleichen Parameter auf, selbst nach einer großen Anzahl von Schließ-/ Öffnungsvorgängen.

The European research bodies do not use the same parameters and methodology for classifying the book market.
Die europäischen Forschungsinstitute wenden nicht die gleichen Parameter und die gleichen Methoden an, um den Büchermarkt zu klassifizieren.

The function in the shell has the same parameters as the function to which the OBNL cookie points.
Die Funktion in der Shell hat die gleichen Parameter wie die Funktion, auf die der OBNL -Cookie zeigt.

assign the same parameters to two or more filters.
können Sie zwei oder mehr Filter mit den gleichen Einstellungen versehen.

First they have to decide about whether to use the screw 3927439 with the same parameters again.
Zunächst muss eine Entscheidung getroffen werden, ob bei der Schraube 3927439 wegen gleicher Parameter derselbe Schraubfall verwendet werden kann.