Beispiele für die verwendung von Ai jamais auf Französisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tu dis"J'ai jamais" et tu finis la phrase.
Du sagst"Ich habe niemals" und beendest dann den Satz.J'ai jamais pu arriver à temps pour l'éviter.
J'ai jamais été plus heureuse.
Und ich war noch nie glücklicher in meinem Leben.Je lui ai jamais parlé.
Ich habe nie mit ihr geredet.La pire interview que j'ai jamais fait.
Das schlimmste Interview, das ich je hatte.Jess, c'était le meilleur weekend que j'ai jamais passé.
Jess, das war das beste Wochenende, das ich jemals hatte.J'ai jamais embrassé un homme.
Ich habe niemals einen Mann geküsst.J'ai jamais été aussi heureux.
Ich war nie glücklicher als damals.J'ai jamais pu trinquer avec mes frères
Ich war noch nie einen trinken mit meinen Brüdern.Je… j'en ai jamais parlé à quelqu'un.
Ich habe… Ich habe nie jemandem erzählt.J'ai jamais rien fait pour leur nuire.
Je n'ai jamais si heureux d'entendre les Français!
L'ordinateur a fabriqué le meilleur martini que j'ai jamais goûté.
Ihr Computer mixt den besten Wodka Martini, den ich je hatte.Mon Dieu, c'est le meilleur crumble que j'ai jamais mangé.
Oh, mein Gott, das ist das beste Dessert was ich jemals hatte.L'"homme de l'OH, ceci est le plus mauvais golf que j'ai jamais joué!".
OH- Mann, dieser ist das schlechteste Golf, das ich habe überhaupt gespielt!".J'ai jamais rempli un tunnel.
Ich habe noch nie zuvor ein Tunnel zugeschüttet.J'ai jamais vraiment fumé, donc non.
Ich war nie ein großer Gras-Raucher, darum, nein.J'ai jamais dîné seule avec un mec.
Ich war noch nie essen mit einem Mann.J'ai jamais tué de pute.
Ich habe niemals eine Hure getötet.Je lui ai jamais dit d'aller braquer une poste.
Ich habe nie gesagt, dass er die Post ausrauben soll.
