PLUS GRANDE - übersetzung ins Deutsch

• größte
• höhere
• stärkere
• größtmögliche
• erhöhte
• wichtigste
• äußerster
• größere
• größten
• größeren
• höchste
• stärkeren
• höheren
• höherer
• stärker
• stärkerer
• größtmöglichen

Beispiele für die verwendung von Plus grande auf Französisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ils disposent d'une plus grande biodiversité, par exemple.
Beispielsweise ist in diesen Ländern die biologische Vielfalt viel größer.

C'est peut-être la plus grande découverte historique depuis celle de la tombe de Toutânkhamon!
Das ist wahrscheinlich die bedeutendste historische Ausgrabung seit Tut Ench Amuns Grab!

Une plus grande autonomie a été accordée aux universités.
Die Universitäten haben eine weitergehende Autonomie erhalten.

Mais la plus grande d'entre elles,"c'est l'amour.
Doch am größten unter ihnen ist die Liebe.

Ceci est la plus grande découverte scientifique de ce siècle.
Es ist die bedeutendste wissenschaftliche Entdeckung des Jahrhunderts.

Elle est plus grande que toi.
Sie ist viel größer als Sie.

Vous paraissez plus grande à l'écran.
Im Fernsehen wirken Sie viel größer.

MacQueen est plus grande que l'outarde et beaucoup plus pâle.
Die Zauberin ist viel größer als Bastian und sehr schön.

Plus grande ville de Suisse, Zurich est une agglomération vivante,
Als größte Stadt der Schweiz ist Zürich ein lebendiger,

La Esri Spain Conference est la plus grande conférence SIG de la région.
Die Konferenz Esri Spanien ist die bedeutendste GIS Veranstaltung des Jahres in Spanien.

Sur la plus grande île grecque, la diversité est à l'honneur.
Vielfältigkeit wird auf der größten griechischen Insel gross geschrieben.

Quelle est la plus grande chose en nous?
So ist es nicht; die bedeutendste Sache in uns, ist unser Spirit?

La plus grande diffusion a reçu furnitura des sociétés- producteurs de l'Allemagne.
Den meisten Vertrieb hat das Zubehör der Herstellerfirmen aus Deutschland bekommen.

La plus grande capacité de stockage, le mieux pour le stockage de la vidéo.
Je größer die Speicherkapazität, die besser für die Speicherung von Video.

Billings, la plus grande ville du Montana, combine charme sauvage et beauté naturelle.
Als größte Stadt im Bundesstaat Montana vereint Billings rauen Charme mit schöner Natur.

L'épreuve est souvent plus grande quand on l'anticipe que dans la réalité;
Es ist oft der Fall, daß erwartete Trübsal viel größer ist, als wenn vorhanden;

Donc, je crois en une plus grande libéralisation.
Deshalb vertraue ich auf eine umfassendere Liberalisierung.

La mienne est plus grande.
Ich wette meine Überraschung ist viel größer.

Elle est plus grande.
Der ist viel größer.

C'est une plus grande opportunité.
Es ist sehr viel größer.