HET IS GOED - übersetzung ins Deutsch

• es ist gut
• schon gut
• es ist okay
• es ist Ok
• es ist schön
• es ist in Ordnung
• es ist richtig
• schon okay
• schon ok
• alles wird gut
• es ist toll
• schon in Ordnung
• mir geht's gut
• es ist zu begrüßen
• das reicht
• es ist erfreulich
• alles bestens
• Alles gut
• es ist durchaus

Beispiele für die verwendung von Het is goed auf Niederländisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Het is goed, Nathan.
Es ist in Ordnung, Nathan.

Het is goed voor de honden.
Es ist gut für die Hunde.

Het is goed, ik ben er.
Aber es ist ok, ich bin hier.

Het is goed, hij is mijn partner.
Es ist okay, er ist mein Partner.

Het is goed hier te zijn..
Es ist schön, hier zu sein..

Het is goed, Miss Schlegel.- Nee.
Schon gut, Miss Schlegel. Nein.

Het is goed en gepast dat we dat doen.
Es ist richtig und sinnvoll, dies zu tun.

Het is goed, misschien later.
Schon ok, vielleicht später.

Het is goed, Lou.
Schon okay, Lou.

Het is goed, Frank.
Es ist in Ordnung, Frank.

Het is goed, Edward. Nee.
Nein! Es ist gut, Edward.

Het is goed van de koning om aan zijn veiligheid te denken.
Es ist schön, dass der König an seine Sicherheit denkt.

Het is goed, Cassie. Nee!
Nein! Es ist okay, Cassie!

Het is goed, Peter.
Es ist ok, Peter.

Het is goed, we hebben hem.
Schon gut, wir haben ihn.

Het is goed zo.
Es ist richtig so.

Het is goed, het komt in orde?
Alles wird gut, okay?

Het is goed, Jin. Maar het was fijn geweest….
Schon ok, Jin. Es wäre schön gewesen….

Sophie, het is goed.
Sophie, es ist in Ordnung.

Kom, het is goed.
Komm schon.- Schon okay.