KAN NOG STEEDS - übersetzung ins Deutsch

• kann immer noch
• kann trotzdem
• verstehe immer noch
• könnte immer noch
• können immer noch
• kannst immer noch
• könnte trotzdem
• geht noch

Beispiele für die verwendung von Kan nog steeds auf Niederländisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ik kan nog steeds niet geloven dat jullie verloofd zijn.
Ich kann immer noch nicht glauben, dass ihr verlobt seid.

Het kan nog steeds schizofrenie zijn.
Es kann trotzdem Schizophrenie sein.

Ze kan nog steeds banden met het bedrijf hebben.
Sie könnte immer noch Verbindungen zur Firma haben.

Weet je, Corey Marlin kan nog steeds onze verdachte zijn,
Weißt du, Corey Marlin könnte trotzdem unser Unbekannter sein,

Je kan nog steeds dokter worden.
Du kannst immer noch Arzt werden.

ELR zal worden gediskwalificeerd kan nog steeds winnen?
Wird ELR disqualifiziert können immer noch gewinnen werden?

Ik kan nog steeds niet dansen.
Ich kann immer noch nicht tanzen.

Het kan nog steeds psychogeen zijn.
Es kann trotzdem psychogen sein.

Nick, het kan nog steeds werken.
Nick, es könnte immer noch funktionieren. Tja.

Jij kan nog steeds afmaken wat Corey begon.
Du kannst immer noch helfen, beenden, was Corey angefangen hat.

Je kan nog steeds geen handjes schudden?
Oh… Sie können immer noch nicht Hände schütteln?

Geef het weg. Ik kan nog steeds naar Boston verhuizen.
Ich könnte trotzdem nach Boston ziehen. Gib's weg.

Ik kan nog steeds niet galopperen.
Ich kann immer noch nicht galoppieren.

Ik kan nog steeds doodgaan.
Ich kann trotzdem sterben.

Onthou, Anakin, dit kan nog steeds 'n val zijn.
Sei wachsam, Anakin, es könnte immer noch eine Falle sein.

Je kan nog steeds niet praten.
Du kannst immer noch nicht reden.

Jesse kan nog steeds dood zijn.
Jesse könnte trotzdem tot sein.

Je kan nog steeds een andere keus maken.
Sie können immer noch eine andere Wahl treffen.

De zomer kan nog steeds super worden.
Der Sommer kann immer noch toll werden.

Hij kan nog steeds een verdachte zijn.
Er könnte immer noch ein Verdächtiger sein.