KINDEREN MOETEN - übersetzung ins Deutsch

• Kinder müssen
• Kinder sollten
• Kinder brauchen
• Kinder dürfen
• Kinder sollen
• Kindern muss
• Kindern müssen
• Kinder muss
• Kind sollte
• Schüler müssen

Beispiele für die verwendung von Kinderen moeten auf Niederländisch und deren übersetzungen ins Deutsch

De kinderen moeten in de auto blijven.
Die Kinder sollten im Auto bleiben.

Je kinderen moeten ook eten.
Deine Kinder müssen auch essen.

Kinderen moeten relaties en overeenkomsten tussen verschijnselen kunnen begrijpen.
Die Kinder sollen grundlegende Sinnes- und Wahrnehmungserfahrungen machen.

Hij zal net als alle kinderen moeten wachten.
Wie die Kinder muss er warten.

Ja, zwarte kinderen moeten lezen. Het is mooi.
Das ist schön. Ja, schwarze Kinder sollten lesen.

Deze kinderen moeten worden behandeld!
Diese Kinder müssen behandelt werden!

Kinderen moeten zo kort mogelijk in een instelling verblijven.
Ein Kind sollte so wenig Zeit wie möglich institutionalisiert sein.

M'n kinderen moeten leren zichzelf te redden.
Meine Kinder sollen sich selbst durchboxen.

De kinderen moeten naar bed.
Die Kinder sollten längst schlafen.

En de kinderen moeten je daar zien.
Und die Kinder müssen dich dort sehen.

M'n toekomstige kinderen moeten dit ook zien.
Meine zukünftigen Kinder sollen das sehen.

Alle kinderen moeten een verjaardagsfeestje geven.
Jedes Kind sollte eine Geburtstagsfeier haben.

Kinderen moeten gedoopt worden, toch?
Kinder sollten getauft werden, oder?

Deze kinderen moeten terug naar school.
Die Kinder müssen zurück zur Schule.

Mijn kinderen moeten dit werk niet doen.
Meine Kinder sollen keine Cops werden.

Alle kinderen moeten een verjaardagsfeestje geven.
Dede Jedes Kind sollte eine Geburtstagsfeier haben.

Stalins kinderen moeten komen.
Stalins Kinder sollten kommen.

Alle kinderen moeten naar school.
Alle Kinder müssen in die Schule.

De kinderen moeten blijven.
Die Kinder sollen bleiben.

Kinderen moeten luisteren en niet praten.
Kinder sollten zuhören und nicht reden.