RIVIER - übersetzung ins Deutsch

• Fluss
• River
• Flussufer
• Bach
• Ufer
• Flusses
• Fluß
• Flüsse

Beispiele für die verwendung von Rivier auf Niederländisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Dit schrijf je op.'Ik kwam Loyalisten Militie tegen aan de oever van de rivier.
Du schreibst jetzt:"Ich stieß auf Königliche Truppen am Flussufer.

We gaan wat verder van de rivier af.
Ziehen wir uns vom Ufer zurück.

Rellen bij Pier 4, North Rivier.
Revier: Unruhen am Pier 4, North River.

Ze volgende de rivier stroomopwaarts en vliegen naar een hogere plek.
Sie folgen Flüsse stromaufwärts und suchen hochgelegene Orte auf.

Je kan in deze rivier op 1000 manieren omkomen.
Der Fluß kann dich auf 1000 Arten töten.

Floyd woont aan de andere kant van de rivier.
Floyd wohnt auf der anderen Seite des Flusses.

We speelden bij de rivier, net als vroeger.
Wir haben unten am Bach gespielt, so wie früher.

de Rimburgermolen liggen op de rechteroever van de rivier.
die Scheune stehen am linken Flussufer.

Search besteedt meer tijd aan de rivier.
Leita verbringt mehr Zeit beim Wandern am Ufer.

In de winter. De rivier Temarc!
Im Winter. Der Fluss Temarc!

Ze verdronken tijdens hun vlucht in de Connecticut rivier.
Dann sind sie auf ihrer Flucht im Connecticut River ertrunken.

De rivier is gewoonlijk bevroren van oktober tot april.
Die Flüsse sind meist von Oktober bis März zugefroren.

Ga je me doodschieten, en in de rivier dumpen?
Willst du mich erschießen und im Fluß verschwinden lassen?

Op de bodem van 'n rivier.
Auf dem Grund eines Flusses.

De rivier vol vis.
Der Bach war voller Fische.

Aan de kust In de rand van de rivier In de bergen Het hele jaar geopend.
Direkter Zugang zum Meer Flussufer In den Bergen Ganzjährig geöffnet.

Hij gooide ze beiden in de rivier.
Er hat sie beide im Fluss versenkt.

Fijn dat je de rivier bent overgestoken.
Danke, dass Sie das Ufer wechseln.

Heb jij gezegd dat een kudde groot en dik vee de Mormont rivier heeft overgestoken?
Du hast fette Rinder gesehen, die den Marmont River überqueren?

De witte baan symboliseert de rivier de Amazone en de evenaar.
Sie symbolisieren die Flüsse Amudarja und Atrek.