MUSICIE ZROZUMIEĆ - übersetzung ins Deutsch

• sie müssen verstehen
• sie müssen wissen
• sie müssen begreifen
• ihr müsst verstehen
• ihr müsst einsehen

Beispiele für die verwendung von Musicie zrozumieć auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Musicie zrozumieć.
Ihr müsst verstehen.

Że są teraz niespokojni. Ale musicie zrozumieć.
Aber Sie müssen verstehen, dass sie jetzt auf der Hut sind.

Musicie zrozumieć, jaka Ona jest potężna.
Ihr müsst verstehen, wie mächtig sie ist.

Musicie zrozumieć, że jesteście twórcami własnych doświadczeń opartych na swoim stanie świadomości.
Ihr müsst verstehen, dass ihr die auf eurem Bewusstseinszustand basierenden Schöpfer eurer eigenen Erfahrungen seid.

Musicie zrozumieć, że główni bolszewicy którzy przejęli Rosję nie byli Rosjanami.
Sie müssen verstehen, daß die führenden Bolschewisten, die Rußland übernommen haben, keine Russen gewesen sind.

Chciałam coś zrobić. Musicie zrozumieć.
Sie müssen verstehen. Ich wollte etwas tun.

Zaczekajcie, chłopaki. Musicie zrozumieć, że dzieją się teraz dwie rzeczy naraz.
Ihr müsst verstehen, hier passieren zwei Dinge auf einmal. Wartet mal, Jungs.

Samuel to bardzo skomplikowany, Musicie zrozumieć.
Samuel ist ein äußerst sensibler Junge. Sie müssen verstehen.

W niemundurowych dziesięć lat. Musicie zrozumieć, że wtedy pracował.
Zu diesem Zeitpunkt bereits seit zehn Jahren. Ihr müsst verstehen, er hat in Zivil gearbeitet.

Musicie zrozumieć, że… drużyna z Tokio ma bardzo ekscentryczny styl gry.
Ihr müsst wissen die Tokioer Mannschaft hat einen sehr ungewöhnlichen Spielstil.

Ale musicie zrozumieć… Hej, hej, hej!
Aber Sie müssen versteh… Hey, hey, hey!

Musicie zrozumieć, że to całkowicie nielegalne.
Ihr müsst wissen, dass das illegal ist.

Dlatego musicie zrozumieć, jak wasze dane wpływają na wasze życie.
Also müssen Sie verstehen… wie Ihre Daten sich auf Ihr Leben auswirken.

Musicie zrozumieć, że lubię Billy Grahama.
Ihr müßt verstehen, ich habe Billy Graham lieb.

Musicie zrozumieć jak oni grają.
Wissen müssen Sie, wie Sie spielen.

Po drugie, musicie zrozumieć.
Zweitens, müssen Sie verstehen.

Jedną z najistotniejszych sił, jakie musicie zrozumieć, jest władza.
Eine der wichtigsten Kräfte, die Sie verstehen müssen, ist die Kraft.

Ale najpierw musicie zrozumieć.
Aber Sie müssen versteh.

Bardzo ważną rzeczą, którą musicie zrozumieć jest moc.
Eine der wichtigsten Kräfte, die Sie verstehen müssen, ist die Kraft.

I najpierw musicie zrozumieć, jaki jest problem
Und ihr müsst verstehen, was das Problem ist