APACHE - übersetzung ins Deutsch

• Apache
• Apachen

Beispiele für die verwendung von Apache auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Siga las instrucciones del asistente para instalar Apache Tomcat.
Folgen Sie den Anweisungen des Apache Tomcat Installers.

Comando para arrancar apache.
Kommando zum Starten von Apache.

Asígnelo al equipo en el que está instalado el proxy HTTP Apache.
Weisen Sie ihn zum Computer zu, auf dem Apache HTTP Proxy installiert ist.

Localice posibles errores en los archivos de registro de ERA Server y Apache Tomcat.
Prüfen Sie die Log-Dateien des ERA Servers und des Apache Tomcat.

Consulte los archivos de registro del proxy HTTP Apache si debe solucionar algún problema.
Beachten Sie die Apache HTTP Proxy-Logdateien, falls ein Problem auftritt.

Comando para parar apache.
Kommando zum Stoppen von Apache.

Ser mexicano es mejor que ser apache, eso ni lo dudes.
Ein Mexikaner steht den Weißen näher als ein Apache.

Hombre blanco entender apache.
Weißer Mann versteht den Apachen.

Eres apache.
Du bist ein Apache.

Mi madre era apache.
Mutter war Indianerin.

No has pasado mucho tiempo en territorio apache.
Das ist kein sehr langer Besuch bei den Apachen gewesen.

Si estás luchando con un apache y algo va mal, guarda la última bala para ti.
Steht es im Kampf mit Apachen schlecht für Sie, sparen Sie die letzte Kugel für sich.

hace falta un apache para cazar a un apache.
man braucht Apachen, um Apachen zu kriegen.

sioux, apache, iroqués.
Sioux, Apachen, Irokesen.

Walter, que es Apache, ha oído de su propia gente... el relato de lo que pasó.
Walter, der selbst ein Apache ist, kennt von seinem Volk die Geschichte darüber.

Verá... el apache monta un caballo hasta matarlo
Sehen Sie, Sir, ein Apache reitet ein Pferd zu Tode

Existe una leyenda Apache acerca de un hombre que se levanto una mañana
Die Apachen erzählen von einem Mann... der morgens aufwachte...

Apache Software Foundation es una comunidad descentralizada de desarrolladores que trabajan cada uno en sus propios proyectos de código abierto.
Die Apache Software Foundation ist eine verteilte Gemeinschaft von Entwicklern, die an Open-Source-Softwareprojekten arbeiten.

El WAH-64 es designado Apache AH Mk 1 o AH1 por el Ministerio de Defensa Británico.
WAH-64/ AH Mk.1 Diese Version des Apache wurde speziell für die British Army entwickelt.

Apache DB es el proyecto responsable de la creación de soluciones de bases de datos en la Apache Software Foundation.
Das Apache DB Projekt ist innerhalb der Apache Softwareprojekte für den Datenbankzugang zuständig.