CONSTRUIDA - übersetzung ins Deutsch

• gebaut
• errichtet
• gebaute
• konstruiert
• Baujahr
• baut
• gebauten
• baute
• gebautes
• bauen
• errichtete

Beispiele für die verwendung von Construida auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Construida en una luz 0.5W led,
Built-in einem 0,5W LED- Licht,

Construida en un led super luminoso para la iluminación.
Built-in einer superhellen LED für die Beleuchtung.

La silla ha sido construida con pensamientos de comodidad y conveniencia.
Der Stuhl ist mit Gedanken an Komfort und Bequemlichkeit errichtet worden.

Fue construida dentro de un auto alemán.
Sie ist in ein Auto eingebaut, in Deutschland hergestellt.

La estatua fue construida en Francia.
Die Statue wurde in Frankreich gefertigt.

La prisión original fue construida por presos.
Das Original-Gefängnis ist von Gefangenen gebaut worden.

Hoy, mi morada parece que fue construida por niños ebrios.
Heute sieht meine Behausung aus, als wäre sie von betrunkenen Kindern gebaut worden.

Dijo que le gustaría ver a los caballeros de la mal construida mesa redonda.
Sie sagte, sie würde gerne die Ritter der ärmlich errichteten Tafelrunde sehen.

Una sección planeada entre el río Ohio y Pittsburgh nunca fue construida.
Die Verlängerung über die appalachische Wasserscheide zum Ohio River wurde nie realisiert.

De estilo renacentista, fue construida en el siglo XVI.
Pankratius hat, ist im 18. Jahrhundert neu erbaut worden.

Por estas fechas ya había sido construida su iglesia.
Schon in der Ordenszeit war hier eine Kirche errichtet worden.

Iglesia católica en la que se venera a San Lorenzo, construida en el siglo XVIII.
Kirche in Coselli, die im 18. Jahrhundert entstand.

Está dotada con equipamientos a medida y está construida con materiales de calidad.
Es verfügt über eine gehobene Ausstattung und ist mit hochwertigsten Materialen erbaut worden.

La atención especial merece la Catedral de la Madre de Dios construida en 1525.
Der besonderen Aufmerksamkeit verdient die Kathedrale der Gottesmutter, die in 1525 aufgebaut ist.

Este jardín pertenece a la Revay's casa señorial construida en siglo 16.
Dieser Garten gehörte dem Revay' s Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert zu bauen.

Tipo de suelo en el que esta construida la ciudad.
Beschaffenheit des Bodens, auf dem die Stadt gebaut ist.

Casa en Barbate situado en la zona de CENTRO, Superficie Construida 105m2, 3 Habitaciones.
Haus- Barbate(CENTRO), Bebaute Fläche 105m2, 3 Zimmer.

166 qm superficie construida.
ca.166 qm in bebauter Fläche.

Este estilo secular Art Nouveau completa el aspecto místico de la Sagrada Familia construida al mismo tiempo.
Dieser weltliche Jugendstil vervollständigt den mystischen Aspekt der gleichzeitig erbauten Sagrada Familia.

Bungalós de alquiler turístico con una superficie total construida de aprox. 225 m.
Ferienbungalows von insgesamt ca. 225 m² bebauter Fläche.