Beispiele für die verwendung von Baut auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Samsung baut tolle Displays,
Zum Inhalt:„Martin Schleske baut Klangkopien der wertvollsten Instrumente.
Contenido:“Martin Schleske hace copias sonoras de los instrumentos más valiosos.Fujitsu baut das gleiche Gerät für $40 weniger.
Fujitsu hace el mismo por 40 dólares menos.Der Kleinstadtfriseur baut Bomben?
¿El peluquero hace bombas?Nur Scheiße baut der Typ.
El tipo sólo hace idioteces.So geht"s einer Waffenfirma, die keine Waffen baut.
¡Es una compañía de armamento que no hace armamento!Rico baut die Rampen.
Rico hace las rampas.Das ist wie:"Apple baut Computer.
Eso es como decir que Apple hace ordenadores.Und wie oft baut man schon einen Weltuntergangsbunker?
Baut sie auf, beschützt sie.
Lo construyes. Lo proteges.Also, wie baut man ein florierendes Unternehmen auf, dass auch konvertiert?
Entonces,¿cómo construyes un negocio exitoso que genere conversiones?Wie baut man eine digitale Strategie auf?
¿Cómo construyes una estrategia digital?Ja, man baut Straßen, erlässt Gesetze... passt es an die eigene Ideologie an.
Si, construyes caminos, estableces leyes moldeadas a tu ideologia especifica.Wir haben ein System erschaffen, wo sie herbeikommen werden, wenn man es baut.
Hemos creado un sistema en el que si lo construyes, ellos vendrán.In seinem Licht baut euch eure Welt.
Construid vuestro mundo en su luz.Dann baut mein Nachfolger neue Krankenhäuser
Baut mir etwas Neues, Nützliches!
Stellt sich doch heraus, dass dieser weiße Fisch die Hügel baut, ein Steinchen aufs andere.
Man baut experimentelle drachengesteuerte Tragflügelboote, die mehr als 30 Knoten entwickeln können.
Construyen hidroalas experimentales impulsadas por cometas capaces de alcanzar más de 30 nudos.Es war ein altes Haus. So wie man sie heute nicht mehr baut.
