Beispiele für die verwendung von Contempla auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El informe contempla esta cuestión y, por tanto, respaldo su aprobación.
Der Bericht zieht das in Betracht und deshalb unterstütze ich seine Annahme.La propuesta no contempla, empero, el tipo impositivo.
La presente Directiva contempla un permiso de residencia y establece su régimen.
Der Richtlinienvorschlag bezieht sich auf einen Aufenthaltstitel und definiert die entsprechende Regelung.¡Contempla el grupo de islas más hermoso del mundo!
Contempla hermosos paisajes
Contempla la selva microscópica que existe en ti
Betrachten Sie den mikroskopischen Dschungel in Contempla subiendo en tamaño a decir a una sola moneda de un dólar.
Betrachten Sie hinauf in der Größe einer einzigen Ein-Dollar-Münze zu sagen.Contempla el antiguo azulejo azul,
El Hijo Eterno contempla a todas las criaturas tanto
Contempla los preciosos paisajes de Fuerteventura
Erleben Sie die wunderschöne Landschaft FuerteventurasContempla el cielo nocturno y aprende sobre las estrellas.
Contempla los lugares de interés de Palermo
Sehen Sie die Sehenswürdigkeiten von Palermo,Contempla la selva microscÃ3pica que existe en ti
Betrachten Sie den mikroskopischen Dschungel in Contempla todas las fases de fabricación del queso Parmigiano Reggiano.
Cada uno de dichos Reglamentos contempla un tipo determinado de acuerdos de exclusividad.
Nuestro compromiso contempla nuevas medidas de control de las emisiones.
Unser Kompromiss bezieht sich auf neue Maßnahmen zur Emissionsbegrenzung.La enmienda 3 contempla el aplazamiento de la entrada en vigor de los valores límite.
Contempla la obra de Dios!
Betrachte das Werk Gottes!¿Contempla la Comisión financiaciones similares para retirar las redes de deriva en el Atlántico?
¡Ethel, contempla al nuevo Walter Bedeker!
Ethel! Betrachte den neuen Walter Bedeker!
