CORRECTO - übersetzung ins Deutsch

• richtig
• korrekt
• Recht
• stimmen
• ordnungsgemäß
• das Richtige
• stimmt
• ordnungsgemäße
• richtigen
• richtige
• korrekte
• korrekten
• richtiger
• stimmt's
• Rechten
• korrektes
• ordnungsgemäßen

Beispiele für die verwendung von Correcto auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No, eso no puede ser correcto.
Nein, das kann nicht stimmen.

No puede ser correcto.
Das kann nicht stimmen.

no puede ser correcto.
da kann was nicht stimmen.

Para hacer un juicio correcto y justo... Gaia fue creada.
Um ein richtiges und faires Urteil zu finden, wurde Gaia erschaffen.

Documento correcto, caso distinto.
Richtiges Dokument, anderer Fall.

Mierda de lo políticamente correcto. Nada puede ser llamado por lo que es.
Politisch korrekter Scheiß... nichts kann mehr so genannt werden, wie es ist.

Comportamiento correcto durante tormentas eléctricas | educación.
Richtiges Verhalten bei Gewitter| Erziehung.

El pensamiento correcto produce estabilidad,
Richtiges Denken ruft Stabilität hervor,

Ésta se consigue mediante un entendimiento correcto, una actitud correcta
Er erreicht sie durch richtiges Verstehen, richtige Einstellung

Es un zoológico muy políticamente correcto, pero es un zoológico malo.
Es ist ein politisch korrekter Zoo, aber es ist ein schlechter Zoo.

John no era el correcto para mí.
John war ja nicht der Richtige für mich.

Por favor, intente de nuevo con un vocabulario correcto.
Bitte versuchen Sie es mit korrektem Vokabular.

Si sabías que no era el correcto, entonces hiciste bien.
Wenn du wusstest das er nicht der Richtige war, dann hast du genau das Richtige getan.

Lynch es el correcto.
Lynch ist der Richtige.

Pero el Sr. Talbot no es el correcto para mí.
Aber Mr. Talbot ist nicht der Richtige für mich.

Algunos creen que no eres el correcto para el trabajo.
Einige finden, du bist nicht der Richtige für den Auftrag.

El 100% responsable de faltas de la calidad debajo de correcto nosotros.
Verantwortlich für Störungen der Qualität unter korrektem wir.

El 100% responsable de faltas de la calidad bajo uso correcto.
Verantwortlich für Störungen der Qualität unter korrektem Gebrauch.

Incluyen el ventilador potente con el enchufe correcto para el país diferente.
Sie schließen starkes Gebläse mit korrektem Stecker für unterschiedliches Land mit ein.

Después-servicio: el 100% responsable de faltas de la calidad bajo uso correcto.
Nach-Service: 100% verantwortlich für Störungen der Qualität unter korrektem Gebrauch.