Beispiele für die verwendung von Cuadra auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hay una cosa en este plan que no cuadra... Regina.
Estoy a una cuadra, en el Elysée, habitación 531.
Ich bin gleich um die Ecke im Elysée, Raum 531.Y la única cosa que no cuadra, es¿por qué yo?
Vivía a una cuadra cuando trabajé en el caso de Stark.
Wohnte einen Block entfernt, als ich an Starks Fall arbeitete.El anciano estaba a una cuadra de las dos escenas del crimen.
Der alte Mann war innerhalb eines Blocks bei beiden Tatorten.Todo esto cuadra con un patrón.
Todos los de la cuadra estaban en las noticias.
Está una cuadra por encima de la calle 14.
Sie ist einen Block weiter, in der 14. Straße.A una cuadra de tempeh le da acerca de 8
Estábamos a una cuadra de Les Halles y el mercado de Avignon.
Wir waren nur einen Häuserblock von Les Halles, dem Markt in Avignon, entfernt.A una cuadra del Obelisco continuando por Giraldez se encuentra el Jirón Florida hacia el lado izquierdo.
Ein Block von der Obelisk von Giraldez Jiron Florida weiter nach links.A menos de una cuadra de las playas de Sanibel Island!
Weniger als ein Block von Sanibel Island Stränden!Voy a conducir por la cuadra y estaré de vuelta con $200.
La cuadra está ahí.
Die Stallungen sind dort drüben.Sacan de la cuadra de los caballos a través del pértigo.
Führen des Pferdestalles Crecí a una cuadra de él en Baltimore.
Ich wuchs einen Block entfernt von ihm auf in Baltimore.No cuadra.¿Me pueden prestar un arma?
Es stimmt nicht.- Kann ich eine Kanone leihen?Sal a la cuadra y hazme algo de dinero.
LLeva a Stan a pasear por la cuadra.
Geh und schieb Stan eine Runde um den Block.Mi madre hacía las mejores galletas de la cuadra.
