Beispiele für die verwendung von Ergibt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Und 100 ergibt 101.
Más 100 es 101.Die Kombination und Produktion ergibt extrem widerstandsfähige Arbeitsplatten, die sehr unzerstörbar sind.
Las combinaciones y resultados de producción de encimeras extremadamente durables que es altamente indestructible.Die Statistik für 2003 ergibt folgendes Bild.
Las estadísticas de 2002 ofrecen los siguientes resultados.Das ergibt diesen Klang.
Ein höherer Weizenmehlanteil ergibt ein Brot mit höherer Lockerung und milderem Geschmack.
Dies ergibt den normalen Zyklus einer Kommunikation zwischen zwei"Terminalen".
Así tenemos el ciclo de comunicación normal entre dos"terminales".Diese schwere Verpackung ergibt, der Feuchtigkeit durch den Topf viel besser wicking.
Das ergibt dreizehn oder drei, weil nur die letzte Ziffer zählt.
Die Rekonstitution ergibt ein Konzentrat mit 1 mg Topotecan pro ml.
La reconstitución dará lugar a un concentrado que contiene 1 mg de topotecán por ml.Drei plus fünf ergibt acht.
Tres más cinco son ocho.Eins und eins ergibt zwei.
Uno más uno son dos.Zwei und zwei ergibt vier.
Dos y dos son cuatro.Ein Mensch hinter Japan ergibt?
Una persona detrás de Japón,¿qué tenemos?Römisch X ist zehn, plus fünf ergibt 15.
La X Eine genauere Definition der Situation ergibt eine vollständige Interpretation des Traums.
Una definición más precisa de la situación dará una interpretación completa del sueño.Die Zugabe von Rum oder Tequila ergibt nur einen leichten Duft und Nachgeschmack.
La adición de ron o tequila solo dará una ligera fragancia y un regusto.Die Kombination von Werten von den zwei Systemen ergibt möglicherweise Nichtübereinstimmung mit Spezifikation.
Combinar valores de los dos sistemas puede dar lugar a inconformidad con la especificación.800.000 Platten mal 3 Cent ergibt 24.000 Dollar.
800.000 discos a 3 céntimos son 24.000 dólares.Das qualifizierende Adjektiv ergibt hier keinen Sinn.
Okay, das ergibt etwas mehr Sinn.
