DESARROLLA - übersetzung ins Deutsch

• entwickelt
• Entwicklung
• entfaltet
• aufbaut
• eine Weiterentwicklung
• weiterentwickelt
• sich entwickelt
• gedeiht
• erarbeitet
• entwickeln
• entwickelte
• entwickle
• entfalten

Beispiele für die verwendung von Desarrolla auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Desarrolla modelos económicos usando análisis regresivos y la teoría de juegos.
Er entwickelt Wirtschaftsmodelle anhand der Regressionsanalyse und Spieltheorie.

Se desarrolla en Hartfordshire.
Er spielt in Hartfordshire.

Se desarrolla en Suiza.
Es spielt in der Schweiz.

Cuando un organismo está enfermo desarrolla anticuerpos para combatir esa enfermedad.
Wenn ein Organismus erkrankt, entwickelt er Antikörper, um die Krankheit zu bekämpfen.

Desarrolla las matemáticas.
Entwickeln Sie die Mathematik.

¿Por qué no desarrolla un proyecto europeo importante basado en tranvías?
Warum entwickeln wir also kein großes europäisches Straßenbahnprojekt?

Actualmente desarrolla otros proyectos culturales y de cooperación con empresas extranjeras en España.
Derzeit entwickelt er kulturelle und andere Kooperationsprojekte mit ausländischen Unternehmen in Spanien.

Al final desarrolla sentimientos por Hakaze.
Schließlich entwickelt sie Gefühle für Lukas.

La acción se desarrolla en el Antiguo Egipto.
Es spielt im alten Ägypten.

Desarrolla sentimientos por Touya,
Außerdem entwickelt er Gefühle für Paige,

En ellas se desarrolla la actividad o atención pastoral de la Iglesia.
In ihnen entfaltet sich die Seelsorgstätigkeit der Kirche.

Desarrolla la red de solidaridad
Entwickelt sie das Netzwerk der Solidarität

Desarrolla la dureza más alta de los aceros inoxidables.
Es entwickelt die höchste Härte der Edelstähle.

Pero los cambios de empezar realmente desarrolla entre nueve a once años old.
Aber die Veränderungen auch tatsächlich starten Entfaltung zwischen neun bis elf Jahren old.

Desarrolla y protege de las energías primarias de la vida.
Es entwickelt und schützt die primären Energien des Lebens.

También desarrolla productos específicos de filtración de aire y de agua.
Sie entwickelt zudem spezielle Luft- und Wasserfiltrationsprodukte.

El tapiz pequeño infantil que desarrolla:¿cómo escoger?
Der entwickelnde Kinderkleine Teppich: wie zu wählen?

Desarrolla su fuerza y dureza con tratar del calor.
Es entwickelt seine Stärke und Härte durch die Hitzebehandlung.

Progresa y desarrolla tus habilidades en navegación.
Machen Sie Fortschritte und entwickeln Sie Ihre Kitesurf-Fertigkeiten.

Desarrolla destrezas para la vida.
Entwickeln Sie Fertigkeiten fürs Leben.