Beispiele für die verwendung von Dirige auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Recordáis que el sistema nervioso dirige su organismo.
Aquél a quien Alá dirige está en el buen camino.
Wen ALLAH rechtleitet, ist gewiß der Rechtgeleitete.Dirige y presenta Alberto Abril.
Este vagón se dirige a la plaza Bartlet, centro de la ciudad.
ahora se dirige al este.
Sí.¿Quién dirige?
Primero es poperechnopolosatye los músculos, que dirige el cerebro.
Erster ist poperetschnopolossatyje die Muskeln, die das Gehirn verwaltet.Aquél a quien Alá dirige está en el buen camino.
Wen Allah rechtleitet, der ist(in Wahrheit) rechtgeleitet.HIFU dirige la capa profunda de la piel.
En 1970, Scott dirige una versión de televisión aclamado de este mismo juego.
In 1970, Scott Regie eine hoch gelobten TV-Version des gleichen Stücks.No, pero creo que se dirige a eso.
Nein, aber ich denke, sie tendiert in diese Richtung.No sé adónde se dirige.
Und ich habe keine Ahnung, wohin er fährt.solamente si dirige el conductor experto.
ihn der erfahrene Fahrer verwaltet.Aquél a quien Alá dirige está en el buen camino.
Derjenige, den Allah rechtleitet, ist auf dem rechten Weg.Síí, y dirige.
Ja, und Regie.no estoy seguro a dónde se dirige.
ich habe keine Ahnung, wohin sie fährt.El equipo Alfa se dirige al generador.
Alpha Team bewegt sich Richtung Generator.Alá no dirige a la gente perversa.
Allah rechtleitet kein frevelhaftes Volk.Es Baz Luhrmann quien la dirige.
Baz Luhrman führt Regie.no hay duda de que se dirige a Hokkaido.
bewegt sich zweifelsohne Richtung Hokkaido.
