EMPTY - übersetzung ins Deutsch

Empty
vaciar
vacío
leer
vacío
vacio
vaciar
blanco
desprovisto
agotada

Beispiele für die verwendung von Empty auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Cerrar la pestaña actual@title: tab Empty messagelist.
Aktuelles Unterfenster schließen@title:tab Empty messagelist.
Nuevo mensaje… @action: intoolbar New Empty Message.
Neue Nachricht... @action:intoolbar New Empty Message.
Utilizar este valor: value to use in replacement when source tag empty.
Diesen Wert verwenden:value to use in replacement when source tag empty.
Muy bien. Dejen ir a esos mustangs o comiencen a cantar Empty Saddles.
Gut, lasst die Mustangs frei oder singt Empty Saddles.
No se puede determinar el tipo de palabra de verbos@label image preview is empty.
Wortart von Verben kann nicht bestimmt werden@label image preview is empty.
Cerrar todas las demás pestañasdisplayed as subject when the subject of a mail is empty.
Alle anderen Unterfenster schließendisplayed as subject when the subject of a mail is empty.
En marzo de 1994 el Ballet de la Ópera Nacional de Viena acogió“Empty Place”.
Im März 1994 übernahm das Wiener Staatsopernballett aus Stuttgart Empty Place.
En 2011, tocaron en vivo las dos nuevas canciones de su próximo álbum, Empty Hands and Heavy Hearts, que publicaron el 24 de octubre de de 2011.
Am 24. Oktober 2011 erschien das Album, das den Namen Empty Hands and Heavy Hearts trägt.
Ninguno, esto es un empty element.
Keiner, es ist ein empty element.
EUR(Empty).
USD(Empty).
EUR(Empty).
EUR(Empty).
Pensadores negativos, que siempre ven el vaso medio empty.
Negative Denker, die konsequent das Glas die Hälfte empty.
Correo electrónico utilizado para la reserva Email address cannot be empty.
E-Mail-Adresse, die für die Buchung verwendet wurde Email address cannot be empty.
Nombre del producto Empty boxes para la venta.
Produktname Leere Zigarrenboxen zum Verkauf.
Cómo administrar su argumento de venta se convierta en un Big Empty Aire Bun?
So verwalten Sie Ihre Verkäufe Pitch Drehen in einen Big Empty Air Bun?
se mostrará como un objeto Empty Space(Espacio libre).
würde sie als"Empty Space"-Objekt(Leerraum) angezeigt werden.
Selección involuntaria de la opción"Empty Recycle Bin" para liberar todos los documentos almacenados en la Papelera de reciclaje.
Unabsichtlich wählen Sie die Option"Papierkorb leeren", um alle im Papierkorb gespeicherten Dokumente freizugeben.
Testimonios fósiles muestran moluscos de agua dulce y una abundante población de animales que no podría sobrevivir en las actuales condiciones del Empty Quarter.
Fossilienfunde zeigen Süßwassermuscheln und eine reiche Tierbevölkerung, die mit den aktuellen Lebensbedingungen des Empty Quarter nicht überleben könnte.
La prueba de esa manipulación está en la nota de prensa que distribuyeron las organizaciones anti-delfinario que convocaron Empty the tanks en España, en la que se lee de forma literal.
Der Beweis einer solchen Manipulation findet sich in der Pressemitteilung, welche die Organization der Protestaktion"Empty the tanks" in Spanien veröffentlichte und die wörtlich lautet.
El nuevo 2014 Range Rover Sport ha marcado el mejor tiempo registrado para un vehículo terrestre cruzando el«Empty Quarter»- uno de los entornos más duros, más difíciles y más desérticos del planeta.
Die neue 2014 Range Rover Sport hat die schnellste Zeit für ein Landfahrzeug überqueren die aufgezeichneten eingestellt“Empty Quarter”- einer der rauesten Umgebungen, schwierigsten und Wüstenplaneten.
Ergebnisse: 90, Zeit: 0.032

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch