Beispiele für die verwendung von Evitar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Qué cosas debo evitar mientras tomo vareniclina?
Was sollte ich vermeiden während der Einnahme von Varenicline?Evitar la frialdad de inviernos con botas,
Eso es lo que quiero evitar y lo que la Comisión tiene que evitar. .
Das möchte ich vermeiden und das muss die Kommission ÉI no podía evitar ser un borracho y ella no podía evitar quererle.
Quisiera evitar eso.
Das möchte ich vermeiden.John Grainger no puede evitar lo que piensan sus pacientes!
También recuerden evitar los venenosos ojos muerte segura!
Pero no puedo evitar sentirme así cuando veo a una mujer desnudarse.
Aber ich kann nichts dafür was ich fühle, wenn sich eine Frau auszieht.Después de todo, no puedes evitar quién o qué es tu hermana.
Immerhin kannst du nichts dafür wer oder was deine Schwester ist.No puedo evitar que mi madre sea mujer.
Ich kann nichts dafür, dass meine Mutter eine Frau ist.No podía evitar lo que pasaba a mi alrededor.
Ich kann nichts dafür, was um mich herum geschah.Bueno, no puedo evitar que mis ojos tengan una chispa natural.
Nun, ich kann nichts dafür, dass meine Augen ein natürliches Funkeln haben.Lo que quiero decir es que no lo puede evitar.
Mein Punkt ist der,... er kann einfach nicht anders.Pero si quiere evitar.
Aber wenn du vermeiden willst, dass.no lo pude evitar.
ich konnte einfach nicht anders.Creo que sí. No lo puedo evitar.
Vermutlich. ich kann nichts dafür.Ahora tengo una mejor oportunidad de evitar una investigación.
Es exactamente la clase de relación que quise evitar a toda costa!
Genau so eine Beziehung wollte ich vermeiden... um jeden Preis!Exactamente la aventura desesperada que intentaba evitar.
Genau die Art von hoffnungslosem Säbelgerassel, die ich vermeiden wollte.Donna, esa cosa no lo podía evitar.
Donna, dieses Ding konnte nichts dafür.
