GARTNER - übersetzung ins Deutsch

• Gartner

Beispiele für die verwendung von Gartner auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Actualmente, Gartner calcula que existen más de 10 millones de dispositivos de centros de datos/redes a los que se aplican TPM,
Derzeit werden nach Schätzung von Gartner mehr als 10 Millionen Datenzentren oder Netzwerkgeräte von Drittanbietern gewartet, und 2016 nahmen 71

Una Gartner Market Guide define un mercado emergente,
Ein Gartner Market Guide definiert einen aufstrebenden Markt,

hasta 32 por ciento, de acuerdo con Gartner.
3 Prozentpunkte auf 32 Prozent, laut Gartner.

hasta 32%, de acuerdo con Gartner.
3 Prozentpunkte auf 32%, laut Gartner.

Andrew Walls quien es el vicepresidente gerente de Gartner explicó como el presidente de la conferencia de la Cumbre de Gestión de Riesgos y Seguridad de Gartner que el monitoreo y la recepción de comentarios son importantes cuando se supervisa a los empleados
Andrew Wände Der geschäftsführende Vizepräsident von Gartner erklärte, der Vorsitzende der Konferenz des Gartner Security and Risk Management Summit sei der Ansicht,

2016 2 Gartner Customer 360 Summit,
The Chatbots Explainer, 2016 2 Gartner Customer 360 Summit,

Gartner define una plataforma de experiencia digital(DXP)
Gartner definiert eine Digital-Experience-Plattform(DXP) als"integriertes Set von

La agencia bien conocida Gartner del marketing ha destacado recientemente ya productos tales
Vor kurzem hat die bekannte Marketing Agentur Gartner bereits Produkte wie vorgerückte medizinische Vorrichtungen hervorgehoben;

En su informe Supply Chain Top 25 for 2014, la consultora internacional Gartner menciona las sofisticadas tecnologías que posibilitan el vertiginoso ritmo de crecimiento de H&M,
Im Bericht"Supply Chain Top 25 for 2014" lobte das globale Beratungsunternehmen Gartner die ausgefeilten Technologien, die den aggressiven Wachstumskurs von H&M unterstützen, sowie das schnelle Prototyping

Además, Gartner añadido,"En la parte superior de las ventas a través de canales oficiales de las compañías,
Zusätzlich, Gartner aufgenommen,"Am Anfang der Umsatz durch offizielle Carrier Kanäle,

nuestra inclusión en el informe de Gartner Cool Vendor es grande validación de nuestro reconocimiento cada vez mayor en Europa
Unsere Benennung im Cool-Vendor-Bericht von Gartner ist eine erfreuliche Bestätigung für unsere zunehmende Anerkennung im In- und Ausland", kommentiert Robert Jenkins,

Desde la explicación de qué proveedor cuenta con una plataforma de experiencia del cliente integrada y"todo en uno" hasta quién tiene las mejores herramientas para la gestión omnicanal de journeys, Gartner aporta valiosa información sobre los pro y los contra de las soluciones de proveedores líderes en la industria?
Gartner vermittelt klare Einblicke in die Vor- und Nachteile der Lösungen führender Anbieter: Wer bietet zum Beispiel eine integrierte, umfassende Customer Experience-Plattform, und wer hat die besten Lösungen für das Omnichannel Customer Journey Management?

Leí acerca de una Gartner Group indica que no estaría disponible hasta el 2º trimestre 2007.(¿Cuál fue poco después
Vista steiniger Weg… Microsoft hat nicht viel positives über Vista kostenlose Werbung, die ich je gesehen habe. Ich las über ein Gartner Group darauf hindeutet, dass es nicht bis zum zweiten Quartal erhältlich 2007.(Welches war kurz nach Microsoft sagten,

La plataforma ha sido galardonado con la revista PC Magazine“Editores' Elección,”“DEMO de Dios,” Gartner“Cool Vendor” para el software social
Die Plattform wurde PC Magazine ausgezeichnet“ Redaktion' Wahl,”“ DEMO Gott,” Gartner“ Cool Vendor” für Social Software

El Cuadrante Mágico de Gartner de 2017 en el apartado de Gestión de contenido web evaluó a 18 proveedores en función de su"Capacidad de ejecución"(que incluye la funcionalidad,
Der Gartner Magic Quadrant 2017 für Web Content Management bewertet 18 Anbieter auf Grundlage ihrer Umsetzungsfähigkeit(mit den Unterkategorien Produktfunktionalität, generelle Funktionsfähigkeit, Vertriebs-

IoT: Gartner predice que habrá más de 20 20 mil millones de"cosas" en IoT para 2020[1]
IoT-Gartner sagt voraus, daß es mehr als 20 Milliarde„Sachen“ auf dem IoT durch 2020[1] -Everything von den Verbraucheranwendungen, die drahtlose Steuerung erlauben

Gartner predicen que en todo el mundo el mercado de IaaS de la nube crezca a partir de un estimado de $ 3.7 mil millones en 2011 a $ 10.5 mil millones en 2014.
Angesichts der Vorhersage von Gartner, dass der weltweite Markt für IaaS-Clouds von geschätzten 3,7 Milliarden US-Dollar 2011 auf 10,5 Milliarden US-Dollar im Jahr 2014 anwachsen wird, besteht für CloudSigma eine eindeutige Chance, seinen Marktanteil in Nordamerika zu erweitern,

dijo el analista de Gartner, Allan Weiner.
sagte Gartner-analyst Allan Weiner.

incluyen Gartner Symposium/ITxpo y las cumbres de Gartner Data Center y Gartner IT Financial Procurement and Asset Management(ITFiPAM).
darunter der Gartner Data Center Summit, das Gartner Symposium/ITxpo sowie der Gartner IT Financial, Procurement and Asset Management(ITFiPAM) Summit.

Un reportero llamado Gartner.
Ein Reporter namens Gartner.