GUARDANDO - übersetzung ins Deutsch

• speichern
• halten
• werden gespeichert
• zu bewahren
• bewachen
• behütend
• das Speichern
• speichert
• hält
• gespeichert

Beispiele für die verwendung von Guardando auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Guardando y esperando por.
Speichern und warte.

Guardando e imprimiendo elementos de la web.
Speichern und Drucken von Internet-Seiten.

Recuperando y guardando los mensajes.
Nachrichten werden abgeholt und gespeichert.

Guardando;documentos para dispositivos móbiles.
Speichern;Dokumente für Mobilgeräte.

¿Porque estas guardando ese bollo para mas tarde?
Warum sparst du dir das Baozi für nachts auf?

Guardando la configuración y los perfiles.
Speichern von Einstellungen& Profilen.

Un simple novicio guardando el mayor secreto del monasterio.
Ein kleiner Novize, der das größte Geheimnis des Klosters hütete.

Guardando su trabajo.
Speichern der Arbeit.

Sigues guardando un lugar para el Sr. Saltzman,¿no?
Du hältst immer noch einen Platz für Mr. Saltzman frei, was?

Guardando tu imagen como. jpg.
Speichern deines Bildes als. jpg.

¿Guardando tu apetito para el plato principal?
Sparst du dir deinen Appetit für das Hauptgericht?

Guardando todos los datos grabados en el portapapeles.
Speichern aller aufgezeichneten Daten in der Zwischenablage.

Error guardando la entrada. Código de error: %1.
Fehler beim Speichern eines Eintrags. Fehlercode: %1.

Guardando y cargando todos los datos,
Speichern und Laden aller beobachteten Daten,

Guardando el juego.
Ich speichere das Spiel.

Guardando una lista de todas las solicitudes en el BO.
Speichern einer Liste aller Anfragen im BO.

Y, sí, estaba guardando esa para después de los finales.
Und ja, ich habe mir den für nach dem Finale aufgespart.

Guardando y enviando(vía correo) archivos pequeños.
Speichern und Versenden von kleinen Dateien(via E-Mail).

Ángeles guardando un secreto.
Engel beschützen ein Geheimnis.

Guardando su proyecto y saliendo de gvSIG.
Speichern Ihres Projektes oder Schließen von gvSIG¶.