LUCE - übersetzung ins Deutsch

• sieht
• Luce
• leuchtet
• trägt
• wirkt
• sehen
• siehst

Beispiele für die verwendung von Luce auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Usted luce interesado, amigo mío.
Sie schauen interessiert, mein Freund.

Tu hermana luce como una linda animadora rubia.
Deine Schwester sieht aus wie ein hübscher blonder Cheerleader.

J'onn J'onzz luce como un monstruo.
J'onn J'onzz sieht aus wie ein Monster.

Luce realmente antigua, Ricky.
Sie sieht sehr alt aus, Ricky.

Luce deslumbrante esta noche, dra. Isles.-¿Disculpe?
Sie sehen hinreißend aus, Dr. Isles?

Luce cansado y feliz, Tom.
Du siehst müde und glücklich aus, Tom.

Luce como alguien que ejecutaría una casa.
Das sieht aus wie ein Mann, dessen Haus vor einer Zwangsversteigerung steht.

Luce muy bien, jefe.
Du siehst toll aus, Boss.

Luce como una tarjeta de crédito,¿sí?
Es sieht aus wie eine Kreditkarte?

Bueno, no luce exactamente como un recinto de Fulcrum,¿cierto?
Naja, das sieht nicht unbedingt wie ein FULCRUM Gelände aus, oder?

Luce como una... de esas esposas polígamas,¿no?
Sie sieht aus wie eine dieser polygamen Ehefrauen, nicht?

¡Luce tan apuesto esta noche!
Sie sehen süß aus heute Abend!

Luce como usted.
Sie sieht aus wie sie..

No luce bien sin corbata.
Das sieht nicht gut aus ohne Fliege.

Luce muy mono de verde.
Er sieht süß aus in Grün.

Diría que luce como una Spinnetod... una araña mortal.
Ich würde sagen, sie sieht aus wie eine"Spinnetod", eine Todesspinne.

¿Cómo luce todo por ahí?
Wie sieht es da drin aus?

Luce como el cielo, pero se mueve
Er sieht aus wie der Himmel, aber er bewegt sich eher

Luce como de 21 años.
Sie sieht aus wie 21.

Luce exactamente como tú.
Er sieht genau wie du aus.