MODELA - übersetzung ins Deutsch

• modelliert
• formt
• Modelle
• modelt
• modellieren
• modelâ

Beispiele für die verwendung von Modela auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Usar un cuadro alguien que modela una ropa no tentará a gente para hacer una oferta en su subasta.
Das Verwenden einer Abbildung von jemand, das ein Kleid modelliert, verleitet nicht Leute, um auf Ihrem zu bieten versteigern.

El coche americano de la actualización de K518ISE modela tiempo de la actualización de las Saturn-series 4: Jan.25, 2018.
Amerikanisches Auto K518ISE-Aktualisierung modelliert Aktualisierungszeit der Saturn-Reihen-4: Jan.25, 2018.

La brillante luz led de los proyectores Light Board modela aquí la inscripción en la lápida de un cervecero romano.
Das brillante LED-Licht der Light Board Strahler modelliert hier die Inschrift auf dem Grabstein eines römischen Bierbrauers.

Este acercamiento al soporte de decisión modela el impacto de los gastos generales de la comercialización en participación de mercado y en la estructura del costo de la firma.
Dieser Ansatz zu Entscheidungsunterstützung modelliert die Auswirkung allgemeiner Marketing-Aufwendungen, sowohl auf den Marktanteil, als auch auf die Kostenstruktur des Unternehmens.

Pero cuando usted abierto ellos encima de usted ve docenas de cuadros del golf modela sentarse en las máquin.
Aber, wenn Sie geöffnet sie herauf Sie Dutzende Abbildungen des Golfs sehen, modelliert das Sitzen auf Übung Maschinen in der Turnhalle….

quienes para pintar libreas ficticias hemos agregado modela para.
um fiktive Livreen zu malen wir hinzugefügt, modelliert für.

Al lado de pasajero los modelos y el cargo nos modela también incluyeron dos modelos militares.
Nahe bei Passagier modelliert die Modelle und die Ladung uns einschlossen auch zwei Militärmodelle.

Domina los modos LAN y multijugador por internet: modela escenarios únicos,
Dominiere LAN- und Online-Mehrfachspieler-Modi: forme einzigartige Szenarien,

tiene la función de repetición que puede asistir en la recuperación modela perdida.
Ihre analogen Aufnahmen und hat Playback-Funktion, die in verlorenen Modells Erholung unterstützen kann.

el mantenimiento de su hace, modela y labra?
die Wartung seiner Marke, Modells und Art adressiert?

El software de computadora coordina el flujo de comercio, modela nuevos productos,
Computersoftware koordiniert den Handelsfluss, modelliert neue Produkte, verfolgt den Bestand

La mayoría dirían el intento que alista en una manera que modela la escuela.
Die meisten würden den Versuch sagen, der in einer Art und Weise einschreibt, die Schule modelliert.

Modela de impreso de inscripción en el Instituto Nacional para el Seguro contra Accidentes de Trabajo.
V/2 Musterformular für die Betriebsan­ meidung für die Pflichtversicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufs­krankheiten.

Usa preajustes de nivel profesional o modela la interpretación en curso ajustando la velocidad,
Benutze von Profis entwickelte Presets oder verändere die Performance, bereits während sie sich entwickelt,

Obras, y modela la existencia”, Google estaba trabajando en dos teléfonos diferentes en 2006 y Microsoft Internet Explorer 2007.
und unser Dasein gestaltet”, Google wurde über die Arbeitsbedingungen zwei verschiedenen Telefonen in 2006 und 2007.

Descripción Los amigos de la película de animación checa conocen Model'Art(antes Modela) en una forma conmovedora
Beschreibung Freunde des tschechischen Animationsfilms kennen Model'Art(früher Modela) in bewegter Form

Modela espacios y objetos por medio de distintos niveles de luminosidad,
Es modelliert Räume und Objekte durch unterschiedliche Helligkeitsniveaus

Select modela el donante de la consideración al momento de inercia de la carga
Select modelliert das geben von Erwägung zur Trägheitsdem moment Last

La cañería modela el PW 19281,
Sie modelliert Hauptleitung PW 19281,

Diseño cruzado de la abertura, línea aerodinámica que modela, completamente usando el principio de mecánicos,
Queröffnungsentwurf, modellierende Stromlinie, völlig unter Verwendung des Prinzips von Mechanikern,