MURIERON - übersetzung ins Deutsch

• starben
• getötet wurden
• sind tot
• umkamen
• den Tod
• Tote
• getгtet
• gestorben
• starb
• sterben
• tot waren
• umgekommen
• dem Tod
• ist tot
• waren tot

Beispiele für die verwendung von Murieron auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

¿Cuántos crees que murieron?
Wie viele Tote, schätzen Sie?

Miles murieron en los campos de batalla de Afganistán e Irak.
Tausende, die auf den Schlachtfeldern von Afghanistan und im Irak sterben.

Dos años después, murieron sus padres... y la familia Strode la adoptó.
Zwei Jahre nach dem Tod seiner Eltern wurde sie von den Strodes adoptiert.

Los hombres que murieron ayer no eran traductores.
Die Männer, die gestern umgekommen sind, waren keine Übersetzer.

¿Cuántos murieron?
Wie viele Tote?

Apofis y Klorel murieron.
Apophis und Klorel sind tot.

Seiscientas personas murieron para hacernos inmortales.
Sechs hundert Menschen mußten sterben, um uns unsterblich zu machen.

Charlotte y Ursula murieron gracias a ti.
Ursula ist tot.- Und alles wegen dir.

Me he mudado desde los cuatro años, desde que murieron mis padres.
Seit dem Tod meiner Eltern ziehe ich viel um.

Nuestros padres murieron.
Unsere Eltern sind tot.

Muchos murieron.
So viele Tote.

Le consolará saber que murieron por una causa noble.
Vielleicht ist es ein Trost für Sie, dass sie beide für eine noble Sache sterben.

Los dueños murieron, los hijos no vinieron más.
Der Besitzer ist tot. Die Kinder kommen nicht mehr.

Murieron todos los pasajeros.
Alle an Bord waren tot.

No ha podido decir una palabra desde que sus padres murieron.
Er spricht kein Wort seit dem Tod seiner Eltern.

Las últimas tres que lo intentaron murieron.
Die letzten drei, die es versucht haben, sind tot.

no han salido muertos, o murieron despues.
die Babys kommen entweder tot zur Welt oder sterben gleich danach.

Me mudé aquí después de que mis padres murieron.
Ich bin nach dem Tod meiner Eltern eingezogen.

Casi todos los caballos, mulas y bueyes murieron.
Alle Pferde und Maultiere waren tot.

¿Quiénes murieron?
Wer ist tot?