QUE CREE - übersetzung ins Deutsch

• der glaubt
• der denkt
• die den iman
• der meint
• das sie erstellen
• die glauben
• die denken
• die gläubig sind
• der mich

Beispiele für die verwendung von Que cree auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

una amonestación para gente que cree.
Ermahnung für ein Volk, das glaubt.

¿Es eso lo que cree que he estado haciendo?
Sie glauben, dass ich das im Moment tue?

La parte que cree que ha reprimido.
Der Teil, von dem er glaubt, ihn unterdrückt zu haben.

¿Que cree que es?
Was denken Sie, was das ist?

Supongo que cree que Raven vale la pena ser salvada.
Schätze, dass sie denkt, dass Raven es wert ist, gerettet zu werden.

Que cree que hago todo dia?
Was glauben Sie eigentlich, was ich den ganzen Tag mache?

No soy lo que cree que soy.
Ich bin nicht das, was er denkt was ich bin.

¿Usted que cree inspector?
Was denken Sie, Inspektor?

Sé lo que cree, pero no ha pasado nada.
Ich weiß, was Sie denken, aber zwischen uns war nichts.

Y sé que cree que continuáis juntos.
Und ich weiß, dass er glaubt, ihr seid immernoch ein Paar.

Quizá el problema es que cree que estás disponible.
Vielleicht ist das Problem, dass er glaubt, du wärst zu haben.

Lo que cree que sabe.
Lacht leise Was er glaubt zu wissen.

No es lo que cree; es lo que se imagina.
Es ist nicht das, was er denkt, es ist das, was er sich vorstellt.

¿Que cree que está pasando?
Was glauben Sie denn, was los ist?

¿Que cree que tengo aparcado ahí afuera?¿Un Boeing 707?
Was denken Sie, was da draußen steht, eine 707?

Solo está haciendo lo que cree que tiene que hacer.
Sie macht nur das, was sie denkt, tun zu müssen.

Lo más gracioso es que cree que bajé para abrirle.
Am komischsten ist, dass Sie denken, ich bin heruntergekommen, um Ihnen zu öffnen.

¿Está diciendo que cree que fui yo?
Wollen Sie damit sagen, dass Sie glauben, ich sei es gewesen?

Está haciendo lo que cree que es mejor.
Er tut nur das, von dem er denkt, dass es das Beste ist.

Parece que cree que sí.
Es scheint, dass er denkt er kann es machen.