Beispiele für die verwendung von Reflejo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lo decía por el reflejo de su mujer.
Ich meinte ihre Reflektion.Copiado aquí por referencia/ reflejo/ de conveniencia.
Hier als Referenz/ Spiegelung/ Bequemlichkeit kopiert.Narciso se enamoró de su propio reflejo.
Narziss verliebte sich in seine eigene Reflektion.No es un reflejo.
Das ist keine Reflektion. Das ist ein Funken.Los edificios son creaciones, un reflejo del arte que puede convertirse en un icono.
Esa época era un reflejo de la iglesia en 1983.
Los héroes enemigos afectados son ralentizados y atacados por su reflejo.
Die Bewegung der Ziele wird verlangsamt und sie werden von ihren Reflexionen angegriffen.El espejismo es el reflejo de otro espacio.
Fata Morganas sind Reflexionen einer anderen Dimension.Pero no como el reflejo en el espejo, ambos existen.
Arte: el reflejo de nuestros sentimientos.
Un reflejo de inteligencia.
Eine Reflektion der Intelligenz.Ha causado un reflejo en su cerebelo.
Er hat einen Reflex im Kleinhirn ausgelöst.El niño del reflejo es tu tío abuelo.
Un simple reflejo en cristal de una persona viva.
Como un reflejo, no puedo detenerlo.
Un reflejo, tal vez.
Eine Reflektion vielleicht.Es un reflejo pasado de lo que hicimos anteriormente.
Es ist eine Reflektion dessen, was wir vorher taten.El reflejo de su padre, severo de rostro y temperamento.
Eine Reflektion seines Vaters... mit ernstem Gesicht und Gemüt.Tú creaste el reflejo,¿verdad?
Es un reflejo de las contradicciones que se han ido acumulando durante décadas bajo la superficie.
Ist die Widerspiegelung von Widersprüchen, 
