SITES - übersetzung ins Deutsch

• Sites
• Seiten
• Websites

Beispiele für die verwendung von Sites auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Y la llegada de sites de compra en grupo de ventas flash
Das Aufkommen von Flash Sale-Webseiten wie Groupon und LivingSocial sowie die weiterhin beliebten

Hay también todo un montón de sites para consumidores que quieren consejos
Es gibt dazu noch eine ganze Reihe von Webseiten, auf denen Konsumenten Tipps

una ONG regionalConservatoire des Sites Naturels Bourguignons.
einer regionalen NRO(Conservatoire des Sites Naturels Bourguignons) durchgeführt.

los medios de comunicación, está en aumento, pero todavía no es ampliamente utilizado para mejorar sites.
sie wird noch nicht allgemein verwendet, um kommerzielle Aufstellungsorte zu erhöhen. Die Fir….

Google Docs, Google Sites y vídeos con cualquier persona de la organización.
Google Sites und Videos mit allen Nutzern organisationsweit gemeinsam nutzen.

para mostrar anuncios específicos basados en los sites visitados(como mostrar anuncios de cocina a alguien que frecuenta sites de cocina).
bestimmte Anzeigen auf bestimmte Websites verwendet besucht(wie Kochen mit Anzeigen auf jemand, das kochen Websites frequentiert).

no a cualesquiera otros sites a los que Usted pueda acceder a partir del Site,
und nicht auf andere Webseiten, die Sie von der Website zugreifen können,

you will not get the correct result instead you will be directed to some other malicious web sites, from where many other infections can be caused to your web browser and system.
you will not get the correct result instead you will be directed to some other malicious web sites, from where many other infections can be caused to your web browser and system.

Desglose por cursos;- la SITES 2006 se ocupará de los efectos de lainversión en TIC para la educación.
Aufschlüsselung nach Jahrgangsstufe;- die SITES-Teilstudie im Jahr 2006 wird sich mitden Auswirkungen von Investitionen für IKT im Unterricht befassen.

Las dos denominaciones son rigurosamente equivalentes(pero«SITES» corresponde mejor al hecho de que, desde la versión 1.3, se trata de un sistema de referenciación de sitios, que tiene la sindicación como una opción).
Die beiden Bezeichnungen sind völlig äquivalent(«SITES» korrespondiert aber besser mit der Tatsache, daß es sich seit Version 1.3 um ein System der Verlinkung von Sites handelt, wobei die Syndizierung eine Option darstellt).

la IEA(TIMSS, SITES) o la UNESCO(alfabetización digital)47.
der IEA(TIMSS, SITES) und der UNESCO(digitale Kompetenz)47.

Ramsar Sites Information Service en inglés.
Ramsar Sites Information Service englisch.

Planes de gestión medioambiental de«Grands Sites» F.
Umweltmanagementpläne für wichtige Orte(„Grands Sites") F.

Google Sites es una aplicación online gratuita ofrecida por la empresa estadounidense Google.
Google Sites ist ein Webhosting-Dienst des US-amerikanischen Unternehmens Google.

Sites con la atmósfera explosiva.
Sites mit explosiver Atmosphäre.

Conversión del archivo. sites.
Bearbeitung der Datei. sites.

Sites que encontrarás en la tabla más abajo.
Sites Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.

Sites pertenece a la categoría Varios archivos.
Sites gehört der Kategorie Verschiedene Dateien an.

Google Sites facilita las cosas
Google Sites Erleichtert Dinge,

¿Cómo abrir un archivo. sites?
Wie soll ich die. sites Datei öffnen?