STAFF - übersetzung ins Deutsch

• staff
• Mitarbeiter
• Personal
• einen Stab
• Team
• Staffmitglieder
• Mitarbeitern
• hauptamtliche Mitglieder

Beispiele für die verwendung von Staff auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Nos aseguramos que el staff local reciba un pago justo por la prestación de sus servicios.
Wir achten darauf, dass unsere lokalen Mitarbeiter fair bezahlt und behandelt werden.

De largos años juntos y experiencia desde la segunda a la duodécima región staff profesional y medios técnicos/ logísticos propios.
Und aus der zweiten bis zum zwölften Region eigenes professionelles Personal und technische/ logistische Mittel.

Somos una empresa dedicada a poner la fiesta que desees en un día innolvidable tanto para tus niños como para ti, tenemos un staff de.
Wir sind ein Unternehmen sich dafür engagiert, die Partei, Sie wollen in einem unvergesslichen Tag für Ihre Kinder und für Sie, wir haben einen Stab….

¿Un hombre de alto rango en nuestro staff quien repelerá a los pacientes?
Einen Mann von hohem Rang in unserem Team, der die Patienten abschreckt?

Los Scientologists locales y el staff de la Iglesia son seguidos
Scientologen und Staffmitglieder der Kirche werden dabei gezeigt,

la calidad del servicio personalizado de nuestro staff.
Ergänzung zu unseren renovierten Einrichtungen und unseren personifizierten Dienstleistungen durch unsere Mitarbeiter.

la construcción de piscinas, sumando a nuestro staff altamente capacitado y profesional.
Bau von Schwimmbädern gewidmet, zusätzlich zu unseren hochqualifizierten und professionelles Personal.

Lanzamiento Festivo Ejecutivos de la Iglesia y staff inauguraron la nueva Oficina de Asuntos Nacionales de la Iglesia de Scientology, el 15 de octubre de 2016.
Feierliche Lancierung FÃ1⁄4hrungskräfte und hauptamtliche Mitglieder eröffneten am 15. Oktober 2016 das neue BÃ1⁄4ro fÃ1⁄4r Nationale Angelegenheiten der Scientology Kirche.

Cálida Bienvenida Los miembros del staff de la Iglesia de Scientology de Los Ángeles les dan la bienvenida a visitantes de todo el mundo cada día.
Herzlich Willkommen Staffmitglieder der Scientology Kirche Los Angeles begrÃ1⁄4ßen täglich Besucher aus aller Welt.

Somos OG tenemos ATM's CS GO Weapons también tenemos buenas impresoras nice staff cars boombox DJ
Wir sind OG Wir haben ATMs CS GO Waffen Wir haben auch gute Drucker nette Mitarbeiter Autos Boombox DJ

Te falta solo escoger la villa en Siena que mejor corresponde a tus exigencias y a tu personalidad, entre las que nuestro staff ha seleccionado para ti.
Dir bleibt nichts, als die Villa in Siena, die am besten Deinen Wünschen enstpricht auszuwählen unter denen, die unser Personal für Dich ausgesucht hat.

Entre aquellos que contaron historias de la huella indeleble de LRH estaba su staff personal, durante su tiempo en Rodesia.
Zu den Erzählungen von L. Ron Hubbards unauslöschlicher Spur gehören auch jene seiner persönlichen Mitarbeiter, von der Zeit als er in Rhodesien war.

ofrece un servicio excelente, staff profesional y un ambiente refinado.
bietet ein exzellenter Service, professionelles Personal und ein raffiniertes Ambiente.

Conoce los mejores lugares de rumba de la ciudad junto a nuestro staff, que te lleva de fiesta TODOS los días.
Kennlerne die besten Orten der Stadt für Rumba mit unseren Mitarbeitern, die dich zum Feiern ALLE Tage begleiten.

A continuación encontrarás una lista de las villas en Arezzo seleccionadas por nuestro staff para hacerte transcurrir unas vacaciones inolvidables.
Nachfolgend findest Du eine Liste der Villen in Arezzo, ausgewählt von unseren Mitarbeitern, um Dich einen unvergeßlichen Urlaub verbringen zu lassen.

Contamos con un staff de profesionales altamente calificados que brindan una alternativa confiable
Haben wir ein Team von hoch qualifizierten Fachleuten, die eine zuverlässige Alternative bieten

Las instalaciones, entrenamiento del staff y el testing deberían de ser probablemente ignoradas en Rookie.
Deine Einrichtungen, das Training des Personals und Testfahrten sind in der Rookieklasse meistens vernachlässigbar.

El amigable y complaciente staff provee un servicio de primera categoría a los huéspedes,
Die freundlichen und zuvorkommenden Angestellten bieten einen erstklassigen Service an; außerdem stehen Parkmöglichkeiten,

Esto incluye al staff de la revista Freedom que ahora tiene su sede en SMP.
Dies schließt auch die Mitarbeiter der Zeitschrift Freedom ein, deren Hauptsitz sich jetzt bei SMP befindet.

Por ejemplo, el contexto VaticanaStaff está basado en el contexto Staff, pero con el contexto VaticanaVoice sustituido por el contexto Voice en la lista"accepts".
Der VaticanaStaff -Kontext beispielsweise basiert auf dem Staff -Kontext, hat aber den VaticanaVoice -Kontext anstellt des Voice -Kontexts in seiner"accepts"-Liste.