SUMAMENTE - übersetzung ins Deutsch

äußerst
muy
extremadamente
sumamente
altamente
extraordinariamente
tan
enormemente
tremendamente
profundamente
extremamente
sehr
muy
mucho
bastante
extremadamente
altamente
realmente
sumamente
enormemente
demasiado
es
extrem
extremadamente
muy
extremo
sumamente
ultra
extraordinariamente
increíblemente
extremamente
súper
excesivamente
außerordentlich
extraordinariamente
muy
extremadamente
excepcionalmente
sumamente
extraordinario
enormemente
excepcional
excesivamente
sobremanera
höchst
muy
altamente
más
sumamente
extremadamente
tan
es
eminentemente
gran
máximo
überaus
muy
extremadamente
sumamente
tan
extraordinariamente
mucho
enormemente
es
sobremanera
gran
besonders
especialmente
particularmente
especial
muy
particular
específicamente
concretamente
extremadamente
excepcionalmente
es
ausgesprochen
muy
pronunciado
extremadamente
sumamente
expresado
decididamente
especialmente
dicho
bastante
manifestado
zutiefst
profundamente
muy
mucho
sumamente
enormemente
íntimamente
honda
gran
vivamente
profunda
stark
fuerte
fuertemente
muy
mucho
considerablemente
potente
altamente
poderoso
enormemente
gravemente

Beispiele für die verwendung von Sumamente auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La propuesta resultante es, así pues, sumamente discriminatoria para estas pequeñas ciudades.
Der vorliegende Vorschlag diskriminiert diese kleinen Städte daher in hohem Maße.
Defender una patente es, además, sumamente costoso.
Patente können zudem nur mit großem Kostenaufwand verteidigt werden.
Como podemos ver la situación es sumamente compleja.
Wie wir sehen können, ist die Situation ziemlich kompliziert.
Este modelo del béisbol es sumamente problemático.
Dieses Baseball-Modell ist unglaublich problematisch.
Pero el artículo 98 es sumamente breve.
Artikel 98 greift jedoch zu kurz.
No es fácil pero es sumamente necesario.
Das ist nicht einfach, aber dringend erforderlich.
Ya sólo por este motivo, yo creo que es sumamente importante.
Ich denke, schon allein deswegen ist das sehr, sehr wichtig.
La ciudad es sumamente pequeña.
Die Stadt wurde zu klein.
su aroma es fuerte y sumamente dulce.
ist das Aroma stark und unglaublich süß.
El amor y la humildad son sumamente necesarios.
Liebe und Bescheidenheit sind absolut notwendig.
VS-6100 Pro+ es sumamente sencilla.
VS-6100 Pro+ ist ganz einfach.
Sin ingresos(…) situación sumamente pobre con pocas perspectivas.
Ohne einnahmen(…) situation denkbar mager mit wenig aussichten.
Mi autoconfianza era sumamente débil.
Mein Selbstvertrauen war ziemlich schwach.
El principio de la colocación de interconexión en cruz es sumamente sencillo y seguro.
Das Prinzip des Einlegens im Kreuzverbund ist denkbar einfach und sicher.
era sumamente influenciable.
Buu eigentlich unglaublich beeindruckend war….
No, puntualizo de una manera muy clara que el Tratado es sumamente explícito.
Nein, ich möchte ganz klar feststellen, daß die Vertragsbestimmungen absolut eindeutig sind.
Todos han sido sumamente amables.
Sie sind alle ungeheuer nett.
Nos espera un año sumamente difícil.
Das vor uns liegende Jahr ist sehr beschwerlich.
Esto es sumamente valioso para Integrity, ya que nuestros productos presentan
Dies ist für Integrity besonders wertvoll, da unsere Produkte hochkomplexe Oberflächen aufweisen,
Ha sido sumamente grato trabajar con el Sr. Malangré a lo largo de los años que ambos llevamos en el Parlamento.
Es war ausgesprochen angenehm, mit Herrn Malangré über all die Jahre, die wir beide im Parlament waren, zusammenzuarbeiten.
Ergebnisse: 2395, Zeit: 0.0984

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch