TRAE - übersetzung ins Deutsch

• bringt
• hol
• führt
• hat
• schwing
• erweckt
• bring
• holt
• bringen
• holen
• bringe
• hole
• haben

Beispiele für die verwendung von Trae auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No trae el metal u otras cosas agudas en el obstáculo inflable.
Holen Metall oder andere scharfe Sachen nicht in das aufblasbare Hindernis.

Trae tu culo hasta aquí.
Schwing deinen Hintern her.

Luli, ve al coche y trae lo que tú ya sabes.
Luli, gehe zum Wagen und hol... Du weißt schon was.

Amigo, es un idiota.¿Qué trae puesto?
Alter, der ist so ein scheiß Honk, was hat denn der da an?

Troy, trae cada manta y abrigo que puedas encontrar.
Troy, hole jede Decke und Jacke, die Du finden kannst.

Trae a Danny Snyder a verme.
Bringe Danny Snyder zu mir.

Trae algo de dinero a la fiesta para pagar tus refrescos.
Bring der Party etwas Geld mit, um deine Erfrischungen zu bezahlen.

Dijo"trae tu culo hasta aquí.
Er sagte:"Schwing deinen Hintern her.

¿Para qué estás ahí parada? Ve y trae el maldito vino.
Was stehst du hier herum, geh und hol den scheiß Wein.

Jamayang.¡Trae a mi madre!
Jamayang. Hole meine Mutter!

Siempre me trae estas cosas dondequiera que vaya
Ich bringe immer dieses Zeug,

Vienes, trae contigo, y los libros, pero sobre todo la.
Kommst, bring mit dir, und die Bücher, sondern vor allem die.

¡Y si eso nos trae problemas- que así sea!
Und wenn wir davon Schwierigkeiten haben- sei's drum!

Así que trae tu trasero aquí,
Also schwing deinen Hintern hier runter

Amelia, ve al cuarto de Sara y trae un vestido negro sencillo.
Amelia, geh in Saras Zimmer und hol ein einfaches schwarzes Kleid.

Trae el martillo.
Hole den Hammer.

Hay mesas para comer(pero trae una manta de picnic por si acaso).
Es gibt auch Tische zum essen(aber bringe eine Picknickdecke;).

¡Ito, trae el perro y átalo bajo la carreta de Patience!
Ito, bring den Hund her und bind ihn unter Patiences Wagen an!

Por favor,¿nos trae la carta?
Könnten wir bitte die Karte haben?

¡Laura, trae tu culo y el de tu amigo aquí,!
Laura, schwing deinen Hintern hier raus und bring deinen Freund mit!