Beispiele für die verwendung von Venenosos auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eso es igual. Estoy seguro de que deben existir 30 tipos de columpios venenosos.
Advertencias El método de condensación de las plantas podría extraer los contenidos venenosos de la planta, tales como el cianuro.
Warnungen Die Pflanzenkondensations-Methode kann giftige Inhaltsstoffe der Pflanze extrahieren, z.B. Zyanid.los sombreros de estos hongos son venenosos se puede hacer un polvo con los hongos secos.
Hemos descubierto que el sistema respiratorio de este animal incluye una especie de filtro fibroso que bloquea los vapores venenosos de Venus.
Wir entdeckten, dass das Atemsystem der Kreatur eine Art... faseriges Filterelement enthält, dass alle giftigen Dämpfe der Venus abblockt.Y a pesar de su misticismo idiota, él era un micólogo incomparable que nunca confundiría hongos venenosos para los psicodélicos.
Und trotz seiner idiotischen Mystik, war er ein einzigartiger Mykologe, der nie den Fehler begangen hätte, giftige Pilze mit psychedelischen zu verwechseln.
Me quedé dormido sobre esos venenosos saúcos... y cuando desperté, estaba muy enfermo.
schlief auf dem giftigen Holunder ein... und wachte sehr krank auf.Éstos han utilizado de buena fe piensos autorizados por la ley que han resultado ser venenosos.
Sie haben im guten Glauben zugelassenes Futter legal verwendet, das sich als giftig erwiesen hat.No es necesario saber identificar las muchas diferencias entre hongos hongos silvestres venenosos y comestibles.
Keine Notwendigkeit, zu wissen, identifizieren die vielen Unterschiede zwischen giftige und essbare Pilze wilden Pilzen.las funciones fisiológicas y suelen ser venenosos.
die heftig auf die Körperfunktionen wirken und meist giftig sind.no están relacionados a trabajos peligrosos y venenosos.
sich von Zooplankton und sind nicht im Zusammenhang mit gefährlichen und giftigen.tóxicos o venenosos(como botellas de gas butano o propano).
toxische oder giftige Gase(wie Butan- oder Propangasflaschen).especialmente etilirovannogo, son venenosos, así que es necesario buscar la defectuosidad.
besonders sind etilirowannogo, giftig, so dass man den Defekt suchen muss.Este hecho ha suscitado el interés en los métodos alternativos y menos venenosos del tratamiento para el cáncer de la mama.
Diese Tatsache hat das Interesse in den alternativen und weniger giftigen Methoden der Behandlung für den Krebs der Milchdrüse erweckt.
Según mi información, solo dos especies de lagartos venenosos y que no está incluido.
Nach meinen Informationen gibt nur zwei Arten von Eidechsen, die nicht giftig und enthalten ist.mortíferos y venenosos se han extinguido.
tötenden und giftigen Tiere sind ausgestorben.los eléboros son, de hecho, venenosos.
die Christrose ist in der Tat ziemlich giftig.El mercurio es uno de los metales pesados más tóxicos y venenosos de la naturaleza.
Quecksilber ist ein in der Umwelt vorkommendes Schwermetall mit einer der am stärksten toxischen und giftigen Wirkungen.recordada me del tiempo en que los tomates eran considerados ser venenosos.
Großmutter am Alter 100, erinnert mir der Zeit, als Tomaten betrachtet wurden, giftig zu sein.especialmente todos esos pequeños animales venenosos extraños que se arrastren de bonito mucho por todas partes.
besonders alle jene kleinen sonderbaren giftigen Tiere, die von ziemlich genau überall kriechen.El uso de alimentos en mal estado o hongos venenosos, que conducen a una intoxicación alimentaria aguda.
Die Verwendung von verdorbenen Lebensmitteln oder giftigen Pilzen, die zu einer akuten Lebensmittelvergiftung führen.
